Budapest XVII. kerületének kedvelt részén, Rákoskeresztúron, a csendes és rendezett Kaszáló utcában kínálunk megvételre egy 54 nm-es, jó állapotú, 1+1 szobás panel lakást. Az ingatlan egy 1982-ben épült, jó műszaki és esztétikai állapotú, négyszintes társasház legfelső emeletén található, zárt lépcsőházban. A lakás praktikus elrendezésű, világos és napfényes, északnyugati tájolásának köszönhetően kellemes fényviszonyokkal rendelkezik egész nap. Az otthon tágas nappaliból, egy külön félszobából, kényelmes konyhából, kamrából, külön fürdőszobából és WC-ből, valamint előszobából áll, így minden helyiség jól használható és élhető. A 2,6 méteres belmagasság tovább növeli a kellemes térérzetet. A lakás jó állapotú, folyamatosan karbantartott, beépített konyhabútorral rendelkezik, és igény esetén a teljes bútorzat is a vételár részét képezheti, így akár azonnal költözhető. A fűtés távfűtéssel megoldott, a közös költség mindössze 10.900 Ft havonta, ami kedvező fenntartási költséget biztosít. Az ingatlan két vízórával felszerelt, a parkolás pedig a ház előtt ingyenesen megoldható. A környék infrastruktúrája kiváló, néhány perc alatt elérhetők óvodák, iskolák, bevásárlási lehetőségek, gyógyszertár, orvosi rendelő, valamint a tömegközlekedési megállók is, így a belváros és a kerület többi része könnyen megközelíthető. A csendes, zöld környezet ideális választás családoknak, pároknak, illetve mindazok számára, akik nyugodt lakókörnyezetben szeretnének élni. Az ingatlan Otthon Start Programra is alkalmas, ezért első lakás vásárlására vagy befektetésként is kiváló lehetőséget kínál. Ha egy jó elosztású, világos, alacsony fenntartású, azonnal költözhető lakást keres Budapest XVII. kerületében, akkor ez az ingatlan remek választás lehet. Keressen bizalommal, és tekintse meg személyesen is!

位于布达佩斯第17区拉科斯克雷斯图尔（Rákoskeresztúr）的卡萨洛街（Kaszáló Street）上，一套54平方米的优质一室一厅公寓现正出售该公寓位于一栋建于1982年的四层公寓楼的顶层，位于封闭式楼梯间内公寓布局实用，采光极佳，朝西北，全天光线充足公寓包括宽敞的客厅独立的半卧舒适的厨房储藏室独立的浴室和卫生间以及门厅，每个房间都实用舒适2.6米的层高进一步增强了空间的开阔感公寓维护良好，配备齐全的厨房家具如有需要，所有家具也可包含在售价中，方便您拎包入住该房产采用区域供暖，每月公共费用仅为 10,900 匈牙利福林，确保了较低的维护成本房屋配备两个水表，门前停车位免费周边基础设施完善，幼儿园学校购物中心药店诊所和公共交通站点均在几分钟路程内，方便前往市中心和该区其他区域宁静优美的环境是家庭情侣以及所有渴望宁静生活人士的理想之选该房产也符合 Otthon Start 项目的要求，因此是首次购房或投资的绝佳机会如果您正在布达佩斯第 17 区寻找一套布局合理采光充足易于维护且可立即入住的公寓，那么这套房产或许是您的理想之选欢迎您前来参观！

In the popular part of Budapest's 17th district, Rákoskeresztúr, on the quiet and tidy Kaszáló Street, we offer for sale a 54 sqm, good condition, 1+1 room panel apartment. The property is located on the top floor of a four-story apartment building built in 1982, in a closed stairwell. The apartment has a practical layout, is bright and sunny, and thanks to its northwest orientation, it has pleasant lighting conditions all day long. The home consists of a spacious living room, a separate half-room, a comfortable kitchen, a pantry, a separate bathroom and toilet, and an entrance hall, so every room is well-usable and livable. The 2.6-meter ceiling height further enhances the pleasant feeling of space. The apartment is in good condition, constantly maintained, and has built-in kitchen furniture, and if desired, the full furniture can also be part of the purchase price, so you can move in immediately. The heating is provided by district heating, the common cost is only 10,900 HUF per month, which ensures favorable maintenance costs. The property is equipped with two water meters, and parking is free of charge in front of the house. The infrastructure of the area is excellent, kindergartens, schools, shopping opportunities, a pharmacy, a doctor's office, as well as public transport stops are all within a few minutes, so the city center and the rest of the district are easily accessible. The quiet, green environment is an ideal choice for families, couples, and all those who want to live in a peaceful living environment. The property is also suitable for the Otthon Start Program, so it offers an excellent opportunity for buying a first home or as an investment. If you are looking for a well-distributed, bright, low-maintenance, immediately move-in apartment in Budapest's 17th district, then this property could be a great choice. Search with confidence and view it in person!