位于布达佩斯第十区阿洛马斯街，我们现推出一套50平方米的优质两室公寓，位于一栋整洁且配备电梯的公寓楼的九楼该公寓于2018年进行了全面翻新，新业主可立即入住公寓朝向西北，地理位置优越，采光充足，并享有街景这套舒适的住宅配备了集中供暖空调百叶窗和嵌入式厨房家具公寓出售时包含所有家具和电器，是投资或自住的理想之选这栋十层高的建筑状况良好，设有封闭式楼梯和呼叫电梯，每月物业费仅为20,225匈牙利福林附近公共区域提供免费停车位该公寓位于交通便利基础设施完善的区域，所有重要服务设施均可快速到达这套精心维护拎包入住的公寓，对于任何想在科巴尼亚市中心寻找舒适现代且易于维护的住宅的人来说，都是理想的选择

Budapest X. kerületében, az Állomás utcában kínálunk megvételre egy 50 nm-es, kiváló állapotú, 2 szobás panel lakást egy rendezett, liftes társasház 9. emeletén. Az ingatlan 2018-ban teljes körű felújításon esett át, így az új tulajdonosnak azonnali költözési lehetőséget biztosít. A lakás északnyugati tájolásának és kedvező fekvésének köszönhetően világos, napfényes terekkel rendelkezik, utcai kilátással. Az összkomfortos otthon távfűtéssel, légkondicionálóval, redőnyökkel, valamint beépített konyhabútorral felszerelt. A lakás teljes bútorzattal és berendezéssel együtt eladó, így befektetésnek vagy saját célra egyaránt kiváló választás. A jó állapotú, zárt lépcsőházas, 10 emeletes épületben hívólift működik, a közös költség mindössze 20.225 Ft havonta. A parkolás a környéken ingyenesen biztosított közterületen. Kiváló infrastruktúrával rendelkező, jól megközelíthető környéken található, ahol minden fontos szolgáltatás rövid időn belül elérhető. Ez a gondosan karbantartott, azonnal költözhető lakás ideális választás mindazok számára, akik egy kényelmes, modern és alacsony fenntartású otthont keresnek Kőbánya szívében.

In the 10th district of Budapest, on Állomás Street, we offer for sale a 50 sqm, excellent condition, 2-room panel apartment on the 9th floor of a tidy, elevator-equipped condominium. The property underwent a complete renovation in 2018, thus providing the new owner with the opportunity to move in immediately. Thanks to the northwest orientation and favorable location of the apartment, it has bright, sunny spaces with a street view. The fully comfortable home is equipped with district heating, air conditioning, shutters, and built-in kitchen furniture. The apartment is sold fully furnished and equipped, making it an excellent choice for investment or personal use. The 10-story building in good condition, with a closed staircase, has a call elevator, and the common cost is only 20,225 HUF per month. Parking is free in the public area in the area. It is located in an easily accessible area with excellent infrastructure, where all important services are available within a short time. This carefully maintained, move-in ready apartment is an ideal choice for anyone looking for a comfortable, modern and low-maintenance home in the heart of Kőbánya.