TÁGAS, NAPFÉNYES LAKÁS A VÁROSLIGET SZOMSZÉDSÁGÁBAN!

Eladó a VII. kerület frekventált, 2006-ban épült modern épületében, a Rottenbiller utcában egy 70 m2-es, nappali + 2 hálószobás lakás.
A lakás kiemelkedő adottságai:

Ideális elrendezés: A tágas amerikai konyhás nappali mellett két külön nyíló hálószoba biztosítja a privát szférát, így tökéletes választás családoknak vagy pároknak otthoni irodával.
4. emeleti panoráma: Az utcafronti tájolásnak és a magas emeleti elhelyezkedésnek köszönhetően a lakás rendkívül világos, a nagy ablakfelületeken át egész nap árad be a természetes fény.

A házról:
A 2006-os építésű tömb rendezett, tiszta és biztonságos, modern lakóközösséggel. Az elhelyezkedése kiváló: a Keleti pályaudvar, a Városliget és számos egyetem (pl. Állatorvostudományi Egyetem) sétatávolságra található.

Közlekedés és Lokáció – Minden karnyújtásra:

Metrók: Az M2 és M4 metró (Keleti pályaudvar) mindössze 5-6 perc sétára található.
Busz és Troli: A 7-es buszcsalád, valamint a 73, 74, 76, 79-es trolik megállója szinte a ház előtt van, így a Városliget vagy a Deák tér percek alatt elérhető.
Oktatás és Kikapcsolódás: Az Állatorvostudományi Egyetem közvetlen közelében, a megújult Városliget pedig egy rövid sétára található.

Parkolás:
Felejtse el a belvárosi parkolási nehézségeket! A lakáshoz a ház alatti biztonságos teremgarázsban saját parkolóhely vásárolható +9 Millió Ft-ért.

A házban jelenleg két azonos paraméterekkel rendelkező ingatlan közül is választhat: egy világos 4. emeleti, valamint egy kényelmes 1. emeleti lakás is eladó!

____________________

SPACIOUS, SUNNY APARTMENT NEAR THE CITY PARK!

For sale in the busy 2006 modern building of the 7th district, on Rottenbiller Street, is a 70 m2, living room + 2 bedroom apartment.
Outstanding features of the apartment:

Ideal layout: In addition to the spacious living room with American kitchen, two separate bedrooms provide privacy, making it a perfect choice for families or couples with a home office.
4th floor panorama: Thanks to the street-front orientation and high floor location, the apartment is extremely bright, with natural light streaming in all day through the large window surfaces.

About the house:
The block built in 2006 is tidy, clean and safe, with a modern residential community. Its location is excellent: the Keleti Railway Station, the City Park and several universities (e.g. the University of Veterinary Medicine) are within walking distance.

Transportation and Location – Everything at your fingertips:

Metros: The M2 and M4 metro (Keleti pályaudvar) are only a 5-6 minute walk away.
Bus and Trolley: The bus line 7, as well as the trolleys 73, 74, 76, 79, stop almost in front of the house, so the City Park or Deák Square can be reached in minutes.
Education and Recreation: The University of Veterinary Medicine is in the immediate vicinity, and the renovated City Park is a short walk away.

Parking:
Forget about parking difficulties in the city center! A private parking space can be purchased for the apartment in the secure underground garage under the house for +9 Million HUF.

You can currently choose between two properties with identical parameters in the house: a bright 4th floor apartment and a comfortable 1st floor apartment are also for sale!

Tovább olvasom