Budapest VI. kerület, Paulay Ede utca 7-9. Kiadó tégla lakás

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH DESCRIPTION!

Paulay Ede utca – VI. kerület | Különleges designlakás finn szaunával a belváros szívében

Hosszú távra kiadó Budapest belvárosában, a Paulay Ede utcában, a Deák tér közelében egy igényesen felújított és berendezett, 90 m²-es, 2 hálószobás, 2 fürdőszobás designlakás egy hangulatos, klasszikus pesti társasház 2. emeletén, liftes házban.

A lakás központi elhelyezkedése ellenére kifejezetten csendes, miközben Budapest pezsgő belvárosa, számtalan étterem, kávézó és kulturális program néhány perc sétával elérhető. Az Andrássy út, a Bazilika, az Erzsébet tér és a Deák tér is a közvetlen közelben található.

A tágas, levegős nappali, étkező és teljesen felszerelt amerikai konyha egy légtérben helyezkedik el. A konyha teljesen gépesített, többek között mosogatógéppel, sütővel, indukciós főzőlappal és hűtővel felszerelt.

A csendes főhálóhoz bejárható gardrób és egy különleges wellness fürdőszoba kapcsolódik, két zuhanyzóval, káddal és finn szaunával. A főháló elektromos redőnnyel felszerelt. A második szoba vendégszobaként vagy dolgozószobaként is használható, emellett a lakásban egy második, vendégek számára kialakított fürdőszoba is található.

Az enteriőrt a természetes és időtálló anyagok – fa, acél és márvány –, kortárs festmények, valamint gondosan válogatott designbútorok és lámpák teszik egyedivé. A berendezésben többek között HAY, &Tradition és Flos darabok is megtalálhatók. A lakás karakteres és modern, ugyanakkor meleg, otthonos hangulatú. Különleges enteriőrje a HOME Magazine-ban is bemutatásra került.

A kényelmet padlófűtés, teljes légkondicionálás, finn szauna, mosó- és szárítógép, valamint számos praktikus tároló biztosítja.

Ideális választás egy párnak vagy kisebb családnak, akik a belvárosi életet egy csendes, igényes és különleges otthonból szeretnék élvezni.

Bérleti díj: 1.600 EUR/hó + rezsi (250 EUR/hó)
Hosszú távra kiadó.

További információért és megtekintésért keressen bizalommal.

ENGLISH DESCRIPTION
Paulay Ede Street – District VI | Unique design apartment with Finnish sauna in the heart of Budapest

Available for long-term rent on Paulay Ede Street, close to Deák Square, this beautifully renovated and thoughtfully furnished 90 sqm apartment with 2 bedrooms and 2 bathrooms is situated on the second floor of a charming classical Budapest building with an elevator.

Despite its central location, the apartment is remarkably quiet, while some of Budapest's best restaurants, cafés, cultural venues and sights are just a short walk away. Andrássy Avenue, St. Stephen's Basilica, Erzsébet Square and Deák Square are all within easy reach.

The spacious and airy living room, dining area and fully equipped open-plan kitchen form the heart of the apartment. The kitchen is fully fitted with modern appliances, including a dishwasher, oven, induction hob and refrigerator.

The quiet master bedroom features a walk-in wardrobe and a generous private wellness bathroom with two showers, a bathtub and a Finnish sauna. The master bedroom is also equipped with an electric roller blind. The second room can be used as a guest bedroom or home office, and the apartment also offers a second guest bathroom.

The interior was created with a strong focus on authentic materials such as wood, steel and marble, complemented by contemporary paintings and carefully selected designer furniture and lighting. Pieces from HAY, &Tradition and Flos add to its distinctive character. Stylish and contemporary, the apartment still feels warm, personal and genuinely homely. Its distinctive interior has also been featured in HOME Magazine.

For year-round comfort, the property features underfloor heating, full air conditioning, a Finnish sauna, washing machine and tumble dryer, as well as plenty of practical storage.

An ideal home for a couple or small family looking for privacy, comfort and exceptional design in the very heart of Budapest.

Rental price: EUR 1,600/month + utilities (EUR 250/month)
Available for long-term rent.

For further information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.