****ENG description below****
Eladó kiváló lokációval egy felújított, ízlésesen berendezett lakás a Teréz körúton az Oktogon, a Liszt Ferenc tér és a Zeneakadémia szomszédságában.

Tulajdoni lapon 80 m2. Tágas nappali (közel 30 m2) + 2 külön nyíló háló (14,5 m2 és 9 m2) + 2 teljes értékű, külön fürdő + konyha az előszobában + ablakos kamra.

A lakás idén került felújításra és teljesen új berendezést kapott. Minden szinte vadonat új, nagyon keveset használt. A lakás teljes berendezésével együtt eladó, így a vételár megfizetését követően azonnal költözhető/kiadható.

Annak ellenére, hogy a város szívében található, az ingatlan meglepően csendes. A nappali és a nagyobb háló ablakai a Dohnányi Ernőről elnevezett csendes zsákutcára néznek. A kisebb háló, a félszoba (amelyből a kisebbik háló és annak fürdője nyílnak) és a kamra ablakai pedig egy kisebb belső udvarra néznek.

3 légkondicionáló berendezés is van a lakásban (a 2 hálóban és a nappaliban is)!

Szuper egy családnak és befektetésnek is kiváló, mivel akár 2 embernek is jól kiadható az elrendezése és a 2 külön fürdőszoba miatt.

A magasföldszint ezen része egy kisebb melléklépcsőházból megközelíthető.

További információért keressen írásban vagy telefonon reggel 9 és este 18 óra között.

********************

A renovated and tastefully furnished apartment is for sale in a prime location on Teréz körút, next to Oktogon, Liszt Ferenc Square and the Academy of Music.

Size: 80 m2 on the title deed. Spacious living room (nearly 30 m2) + 2 separate bedrooms (14.5 m2 and 9 m2) + 2 full, separate bathrooms + kitchen in the hall + spacious pantry with a window.

The apartment was fully renovated and newly furnished this year. Everything is almost brand new, hardly used. The apartment is for sale with all its furnishings, so one can move in/rent it out immediately after paying the purchase price.

Despite being in the heart of the city, the property is surprisingly quiet. The windows of the living room and the larger bedroom overlook a quiet cul-de-sac named after Ernő Dohnányi. The windows of the smaller bedroom, the hall next to it and the pantry overlook a small inner courtyard.

There are 3 air conditioners in the apartment (in the 2 bedrooms and the living room)!

It is great for a family or as an investment, since it can be rented out well for even 2 people due to its layout and 2 separate bed- and bathrooms.

This part of the mezzanine can be accessed from a smaller staircase.

For further information, please contact me in writing or by phone between 9 am and 6 pm. I speak Hungarian, English, Italian, and Spanish.

Tovább olvasom