A Pesti rakpart és a Kálvin Tér között 5-5 perc sétára található a Veres Pálné utcai teljesen felújított, gépesített, és új bútorokkal ellátott utca fronti ingatlan.

Az alapterülete 50 m2, és a régi belvárosi épületekre jellemző 4m fölötti belmagassággal rendelkezik. Az ingatlanba belépve a előszoba/konyha helyiségben találjuk magunkat. A konyhából nyílik a tágas nappali, amiben megtalálható a beépített hálószoba is egyben. Szintén a nappaliból nyílik egy zuhanyzóval felszerelt fürdőszoba.

A lakás teljes - burkolat, festés, bútorozás, gépesítés - felújítása tavaly lett befejezve. A bérlemény összkomfortos, igényesen berendezett, és teljesen felszerelt. A lakás bútorzatának egésze asztalos kéz munkája, tömör tölgyfából és vörösfenyőből készült mind. Légkondicionált, riasztóval ellátott, illetve cirkó fűtéssel fűtött a helyiség teljes egésze.

Az ingatlan közlekedése kiváló, a belváros legtöbb pontja pár perc alatt elérhető. Több drogéria, üzlet valamint szolgáltatás elérhető a környéken.

A Nagy Vásárcsarnok szintén kb. 5 perc sétára található.

Parkolás közterületen, utcán található, ami fizetős.

Fontos tudniválók:
- Teljesen felújított
- Azonnal költözhető
- Minden szoba légkondicionált
- Riasztóval felszerelt
- Cirkó, radiátoros fűtés
- Teljesen gépiesített konyha
- Asztalos által készített tömör tölgyfa és vörösfenyő bútorok
- Dunaparttól 5 perc sétára
- Frekventált, könnyen közlekedhető lokáció

Költségek:
- Közös költség kb. 20.000 HUF / hónap
- Közművek fogyasztás alapján

A bérlés feltételei:
- Kettő havi kaució + 1 havi bérleti díj szükséges
- Minimum 1 évre
- Bérleti díj 395.000 Ft /hó + rezsi


ENGLISH

The Veres Palne Street-based property is located in between the Danube riverside and Kalvin Square within 5-5 mins walk from each. It is street-front, completely renovated, refurbished and fully equipped.

The layout is 50m2 coupled with an above 4m ceiling height, that is a typical property characteristic of the old town. Once entered into the apartment, one finds himself/herself in the hall/kitchen. From the kitchen the spacious living room opens up, which includes the bedroom in one of its corners. The bathroom can be entered from the living room, which is equipped with a large showering cabin.

The apartment is fully - floor, paintwork, furbishing, mechanic park - renovated. All furnishing inside the apartment is handmade from solid oakwood and red pine by a carpenter. It satisfies all comfort with air conditioning, alarm system, and circulation heating.

The location is central, most of downtown can be reached within a couple of minutes. Shops, services, pharmacy and many more are in close reach. The Great Market Hall is also approximately 5 mins of walk from the apartment.

Parking is feasible on the street, which is public area (paid hourly).

Important to note:
- Fully renovated and refurbished
- Available to move in immediately
- All rooms are air conditioned
- Equipped with an alarm system
- Circulation heating
- Fully equipped kitchen
- Handmade solid oakwood and red pine furnitures
- 5 minutes walk from the Danube
- Central location

Expenses:
- Common cost approx. 20.000 HUF / month
- Utilities bills per consumption

Conditions of rent:
- 2 months deposit + 1 month rental fee
- Minimum 1 year long agreement
- Rental fee 395.000 HUF / month + expenses (common cost, utilities)

Tovább olvasom