Budapest V. kerületében, a hangulatos Haris közben, a Váci utca tőszomszédságában kiadó egy 1. emeleti, liftes társasházban található, összesen 92 négyzetméteres, jelenleg két külön lakásként funkcionáló ingatlan. A lakások egy közös folyosóról nyílnak, de teljesen külön bejáratúként használhatók.
A két lakás egyben és külön-külön is kiadóak.

Lakás 1 – 32 nm
A kisebbik, 32 négyzetméteres lakásban egy konyha-étkezőt, külön hálószobát és egy fürdőszobát alakítottak ki, sőt, egy kellemes erkély is tartozik hozzá, amely a társasház csendes udvarára néz.

Lakás 2 – 60 nm
A nagyobb, 60 négyzetméteres lakásban egy nappali, konyha-étkező, külön nyíló hálószoba, fürdőszoba (wc-vel) került kialakításra. A szobák ebben a lakásban az utcára néznek, így világos, barátságos életteret biztosítanak.

Főbb jellemzők:
Gáz cirkó fűtés
Klíma mindkét lakásban
Gépesített, bútorozott állapot
Közös költség: mindössze 35.000 Ft/hó, amely a vízfogyasztást is tartalmazza

Bérleti díj a két lakásra: 1800 EUR/hó
Kaució: 2 havi bérleti díj
Azonnal költözhető

--------------------

In Budapest’s 5th district, in the charming Haris Alley, right next to Váci Street, a total 92 sqm property is for rent on the 1st floor of a building with an elevator. Currently, it functions as two separate apartments. Both apartments open from a shared corridor but have completely independent entrances.

The two apartments can be rented together or separately.

Apartment 1 – 32 sqm
The smaller, 32-square-meter apartment features a kitchen with a dining area, a separate bedroom, and a bathroom. It also has a pleasant balcony overlooking the quiet inner courtyard of the building.

Apartment 2 – 60 sqm
The larger, 60-square-meter apartment includes a living room, a kitchen with a dining area, a separately accessible bedroom, and a bathroom with a toilet. The rooms in this apartment face the street, offering a bright and welcoming living space.

Key features:
Gas central heating
Air conditioning in both apartments
Fully furnished and equipped
Common cost: only HUF 35,000/month, which also covers water consumption

Rent for both apartments: 1800 EUR/month
Deposit: two months’ rent
Available for immediate move-in