For English/German version scroll down please

Eladó luxus lakás Budapest szívében (V. Kerület), panorámás kilátással a központ egyik legszebb terére, a József nádor térre.

Egy 19. századi gyönyörűen felújított épület második emeletén található.
Az ingatlan tökéletes elrendezésű.
A 122 négyzetméteres alapterület magában foglalja a tágas előteret, designer konyhát, három hatalmas szobát, fürdőt és különálló mosdót.
Két szoba kilátása közvetlenül a lélegzetelállító térre néz.

A frissen felújított lakás renoválásához és berendezéséhez kizárólag a legmagasabb minőségű anyagok kerültek felhasználásra:
kézzel készített stukkók, intarziás tölgy parketta, olasz designer bútorok és világítás (B&B Italia, Calligaris, Luceplan,Ditre Italia …), teljeskörűen berendezett konyha SMEG készülékekkel, légkondícionálás, riasztórendszer és Smart Home funkciók mint az intelligens üveg, applikáció vezérelt redőnyök és világítás.

Üzletek, éttermek és tömegközlekedési lehetőségek mind elérhetőek a lakás közvetlen környezetében: a Váci utca amely a fő bevásárló és sétáló utca Budapest központjában, a Vörösmarty téren található világhírű Gerbeaud kávéház, az ikonikus Four Seasons Hotel, valamint a két perces sétatávolságra lévő legendás Széchenyi Lánchíd.

A kényelmes és biztos parkolás garantált, hiszen a tér parkoló helyeit csak az ott lakók vehetik igénybe minimális költségek ellenében.
Ezen felül a tér közepén talàlható még egy újonnan átadott mélygarázs ahol lehetőség van további parkolóhelyek bérlésére.

A lakàs egyedi és páratlan Budapesten!

--------------------

In an absolute premium location of Budapest V. with panoramic views over József Nádor tér, the most beautiful square in the inner city, this stunning luxury apartment is offered for sale.

The layout is just perfect. An entrance hall with an adjoining designer kitchen, 3 large rooms, a bathroom and a separate toilet are spread over a total area of 122 square meters on the 2nd floor of a beautifully renovated building from the 19th century. The two larger rooms are facing the impressive, renovated square.

The refurbishment of the flat has recently been completed. Only highest quality materials were used. These include hand-made stucco works, inlaid oak parquet, Italian designer lightings and furniture (B&B Italia, Calligaris, Luceplan, Ditre Italia …), a fully equipped high-end kitchen with SMEG appliances, Smart Home features such as intelligent glass, air conditioning, alarm system …

Shops, restaurants, and public transportation are right on the doorstep. The main pedestrian area Váci utca, Vörösmarty tér with the world-famous Café Gerbeaud, the iconic Four Seasons Hotel, the Danube and the legendary Chain Bridge are all just a 2-minute walk away.

Car parking is easy at any time around the square as it is only allowed for residents for a small annual fee. In addition, there is a brand new, modern underground car park underneath the square where parking spaces can be rented.

You won´t find anything comparable in Budapest so far.

--------------------

In absoluter Premiumlage von Budapest V., direkt am József Nádor tér, dem wohl schönsten Platz im Zentrum der ungarischen Metropole, mit einem Panoramablick über den gesamten Platz, liegt dieses atemberaubende Luxusapartment.

Die Aufteilung ist einfach perfekt. Über eine historische doppelflügelige Eingangstür betreten Sie den Eingangsbereich mit angrenzender High-End-Designküche. 3 weitere Räume, ein Badezimmer mit Dusche sowie ein separates Gäste-WC verteilen sich auf einer Gesamtfläche von 122 Quadratmetern. Das Objekt ist sehr hell, nach Süd-Westen ausgerichtet und liegt im 2. Obergeschoß eines wunderschön renovierten Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert. Die beiden größeren Räume bieten einen Panoramablick über den wunderschönen, kürzlich aufwendig renovierten Platz.

Die Komplettsanierung der Wohnung wurde vor kurzem abgeschlossen. Dabei wurden nur hochwertigste Materialien verwendet, so u.a. sehr aufwendiger, handgefertigter Wand- und Deckenstuck, massives Intarsien-Eichenparkett, italienische Designleuchten, eine voll ausgestattete High-End-Küche mit Induktionsherd, Muldenabzug und Weinkühlschrank.
Mit Smart Home Features wie intelligentem Glas, in die Heizung integrierte Klimaanlage, Alarmanlage etc. ist die Ausstattung komplett und auf dem neuesten Stand der Technik.

Die Wohnung ist sehr luxuriös möbliert (B&B Italia, Calligaris, Luceplan, Ditre Italia …) und kann sofort bezogen werden.

Geschäfte, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich unmittelbar vor der Haustüre. Die Hauptfußgängerzone Váci utca, die nächste Metrostation am Vörösmarty tér mit dem weltbekannten Café Gerbeaud, das ikonische Four Seasons Hotel, die Donau sowie die berühmte Kettenbrücke liegen jeweils nur 2 Minuten zu Fuß entfernt.

Parken ist rund um den Platz jederzeit problemlos möglich, da es nur Anwohnern gegen eine geringe Jahresgebühr erlaubt ist. Darüber hinaus befindet sich unter dem Platz eine brandneue, moderne Tiefgarage, in der Parkplätze langfristig angemietet werden können.

Sie werden nichts Vergleichbares in Budapest finden!

Tovább olvasom