Budapest IX. kerület, Thaly Kálmán utca 22-24. Kiadó tégla lakás

INGATLANKÖZVETÍTŐK KÉREM KÍMÉLJENEK!

+++ENGLISH BELOW+++

AZONNAL KÖLTÖZHETŐ OTTHON

Világos, amerikai konyhás, klímával felszerelt, óvodakertre néző újonnan épült liftes ház 5. emeletén lévő rendkívül csendes kis lakás bútorozva (vagy bútorozatlanul, esetleg a bútorzat bővítésével - megbeszélés kérdése) kiadó. A lakás egy épületegyüttes által teljesen körbezárt kertes udvarra néz. Teljesen gépesített. A franciaágy és matrac teljesen új. Az előszobába 2 beépített szekrény is került.

A Semmelweis Orvosi Egyetem, bevásárlási lehetőségek, szolgáltatások néhány száz méteren belül elérhetőek. A közlekedés kiváló.

Nem dohányzó bérlőt keresünk 2 havi kaució + az első havi bérleti díj ellenében közjegyzővel hitelesített szerződéskötéssel.


+++ENGLISH+++

READY TO MOVE IN AIR-CONDITIONED HOME

Very close to Semmelweis University, the 30m2 apartment is in a new building across the greenery of a kindergarten yard, on the cool tree lined part of the street. The views are to a fully closed and private inner garden surrounded and totally closed off by a couple of similar buildings. The apartment has an "american style" kitchen, fully equipped with appliances, as well as the bathroom with a tub. The flat is fully furnished (also possible to rent without furniture or with additional items - a matter of discussion). The king sized bed and mattress are both new. There are two built-in cupboards in the entrance room as well.

For signing the contract - which will be notarized - 2 months deposit + 1 month rent is needed.

No smoking.