*for english please scroll down*
Kiadó szeptembertől költözhető, 61 m²-es, dunai kilátású lakás a Közraktár utcában 4. emeleti, liftes házban.
Teljes körűen felújított, modern bútorokkal
Gépészet: mosó-szárítógép, hűtő, beépített sütő és mikró, mosogatógép, páraelszívó, TV, soundbar, okosbojler, riasztó, okostükör, vasaló, porszívó
Gáztűzhely, jól felszerelt konyha
Légkondicionált, franciaerkélyes – közvetlen panoráma a Dunára
Zuhanyzós fürdő, WC külön
Hálószoba franciaággyal, üvegfallal leválasztva, szalagfüggönnyel elsötétíthető
Redőnyök mindenhol, hálóban motoros

Fűtés: házközponti + padlófűtés az étkezőnél
Parkolás utcán (fizetős övezet), ideiglenes lakcímbejelentés lehetséges lakossági parkoláshoz

DIGI előfizetés: net + TV + telefon – 9.190 Ft/hó

Rezsi: kb. 20.000 Ft/hó (mérőórák alapján)
Közös költség: 32.000 Ft/hó (tartalmazza a fűtést, liftet, takarítást stb.)

Egyéb feltételek:
– Kisállat és dohányzás nem megengedett
– Minimum 12 hónapos bérleti szerződés
– Beköltözéshez 2 havi kaució + 1 havi bérleti díj, közjegyzői hitelesítés szükséges

*ENGLISH*

A 61 m² apartment with a view of the Danube is available for rent from September in Közraktár Street, in a 4th floor house with an elevator.
Fully renovated with modern furniture
Mechanical engineering: washer-dryer, refrigerator, built-in oven and microwave, dishwasher, cooker hood, TV, soundbar, smart boiler, alarm system, smart mirror, iron, vacuum cleaner
Gas stove, well-equipped kitchen
Air-conditioned with French balcony – direct panorama of the Danube
Bathroom with shower, toilet separate
Bedroom with double bed, separated by glass wall, can be darkened with ribbon curtains
Shutters everywhere, motorized in the bedroom

Heating: central + underfloor heating at the dining room
Parking on the street (paid zone), temporary address registration is possible for residential parking

DIGI subscription: net + TV + phone – 9.190 HUF/month

Overhead: approx. 20.000 HUF/month (based on meters)
Common cost: 32.000 HUF/month (includes heating, elevator, cleaning, etc.)

Other conditions:
– Pets and smoking are not allowed
– Minimum 12-month lease
– 2 months' deposit + 1 month's rent, notarial certification is required to move in