Siófok, Vitorlás utca 11. Eladó tégla lakás

BALATONI ÉLMÉNY ÉS WELLNESS ÉLETMÓD – ELADÓ APARTMAN SIÓFOKON, AZ AZÚR PORTBAN!

Siófok kedvelt részén, a Vitorlás utca 11. szám alatt, az Azúr Port épületében kínálunk megvételre egy 2017-ben épült, első emeleti, igényesen kialakított apartmant.

A lakás 48 m² lakóterülettel és 8 m²-es terasszal rendelkezik. Praktikus elrendezésének köszönhetően nappali és külön hálószoba biztosít kényelmes életteret, így akár saját nyaralónak, akár befektetésnek is kiváló választás lehet.

Az apartman főbb jellemzői:

48 m² alapterület
8 m² terasz
nappali és külön hálószoba
első emeleti elhelyezkedés
mennyezeti fűtés-hűtés
saját, kizárólagos használatú udvari parkolóhely
Wellnessélmény és különleges előnyök

Az apartmanhoz kapcsolódóan különleges lehetőséget jelentenek a Hotel Azúr szolgáltatásai. A szálloda közel 3500 m²-es wellnessrészlegén élményfürdő, medencék, szaunavilág, valamint masszázs- és testkezelések várják a vendégeket.

Az ingatlanhoz az alábbi kedvezmények és lehetőségek tartoznak:
4 db Hotel Azúr wellnessbelépő, amelyek 2029-ig érvényesek.
20% kedvezmény a Hotel Azúrban történő fogyasztásból.

A wellnesslehetőségeknek köszönhetően az apartman nemcsak a balatoni pihenéshez, hanem a kikapcsolódás és feltöltődés élményéhez is remek választás.

In English:
EXPERIENCE LAKE BALATON AND A WELLNESS LIFESTYLE – APARTMENT FOR SALE IN SIÓFOK, AT AZÚR PORT!

Located in a popular area of Siófok—at 11 Vitorlás Street, within the Azúr Port complex—we offer for sale a tastefully designed, first-floor apartment built in 2017.

The apartment features 48 m² of living space and an 8 m² terrace. Its practical layout includes a living room and a separate bedroom, providing a comfortable living environment—making it an excellent choice either as a private holiday home or as an investment property.

Key features of the apartment:

48 m² of living space
8 m² terrace
Living room and separate bedroom
First-floor location
Ceiling-based heating and cooling system
Private, exclusive-use parking space in the courtyard
Wellness Experience and Exclusive Benefits

A unique advantage of this apartment is access to the services of Hotel Azúr. The hotel’s expansive, nearly 3,500 m² wellness area offers a leisure pool, various swimming pools, a sauna complex, as well as massage and body treatments.

The property includes the following perks and benefits:
4 wellness passes for Hotel Azúr, valid until 2029.
A 20% discount on consumption at Hotel Azúr. Thanks to its wellness facilities, the apartment is an excellent choice not only for a getaway by Lake Balaton but also for a truly relaxing and rejuvenating experience.