Budapest III. kerület, Máramaros út Eladó családi ház

Nagystílű, galériás családi ház panorámával és saját wellnesszel Remetehegy villakörnyezetében

Remetehegy kiemelkedő villakörnyezetében, a Hármashatár-hegy erdeinek közelében kínáljuk eladásra 1084 m²-es telken álló, 452 m²-es családi házunkat. Az emeleti szobák ablakaiból szép panoráma tárul elénk. A házhoz két garázs és összesen 83 m²-es terasz tartozik.

A ház karakterét a 3–6 méteres belmagasság, a galéria és a nagy üvegfelületek határozzák meg. A kertre és a környező növényzetre nyíló kilátás különleges hangulatot ad a belső tereknek. Viszonylag egyszerű átalakítással tágas, egybefüggő közösségi tér hozható létre, amelyben a nappali, az étkező és a konyha a családi élet és a vendégfogadás nagyvonalú színterévé válhat.

A házat 1986-ban építettük saját használatra, magas minőségi elvárásokkal, gondosan megválasztott anyagokból. Az ingatlan azóta is családunk tulajdonában van. Felújítása több ütemben, 2009-ben és 2015-ben történt: megújultak a vizeshelyiségek, burkolatcserékre került sor, és az alagsorban saját wellnessrészleg készült pezsgőfürdővel, szaunával és edzőtérrel. A fűtési rendszert 2023-ban korszerűsítettük.

Remetehegy elegáns, új építésű villákkal gazdagodó környékén az erdő közelsége jó városi elérhetőséggel párosul. A térségben található a British International School Budapest és a Continental Citygolf Club; bevásárlási lehetőségek és menetrend szerinti buszjáratok is rendelkezésre állnak.

A ház térarányai, galériás kialakítása és zöld környezete kiváló lehetőséget kínálnak arra, hogy új tulajdonosa saját elképzelései szerint, a meglévő értékeket megőrizve alakítson ki egy különleges luxusvillát.

ENG/
Spacious Family Home with a Galleried Interior, Panoramic Views and Private Wellness Area in Remetehegy

In Remetehegy’s prestigious residential neighbourhood, close to the wooded slopes of Hármashatár Hill, we offer for sale our 452 m² family home on a 1,084 m² plot. The upstairs rooms enjoy panoramic views, while two garages and a total of 83 m² of terraces complement the property.

Ceiling heights ranging from 3 to 6 metres, a gallery overlooking the living space and extensive glazing give the house its distinctive character. Views of the garden and surrounding greenery create a close connection with nature. Relatively straightforward alterations could create a spacious, open-plan kitchen, dining and living area—a welcoming setting for family life and entertaining.

We built the house in 1986 for our own use, with high standards of quality and carefully selected materials. It has remained in our family’s ownership ever since. Renovations took place in stages in 2009 and 2015, including updates to the bathrooms, replacement of floor and wall finishes, and the creation of a private wellness area on the lower ground floor, featuring a hot tub, sauna and fitness space. The heating system was modernised in 2023.

Remetehegy’s elegant residential setting, increasingly complemented by newly built villas, combines proximity to woodland with convenient access to the city. The British International School Budapest and Continental Citygolf Club are located in the wider area, alongside shopping facilities and regular bus services.

With its generous proportions, galleried interior and green surroundings, this property offers an excellent opportunity to create a distinctive luxury villa, tailored to its new owner’s tastes while preserving the home’s original character.