Budapest XI. kerület, Nagyszeben út Kiadó tégla lakás

XI. kerületben, a Nagyszeben úton, a SASAD-LIGET LAKÓPARKBAN kiadó dél-keleti fekvésű 2 szobás bútorozott, teljes körűen felszerelt, klímás, modern, igényesen kialakított 3.emeleti lakás.
Dél-keleti fekvése miatt a lakás szép napos és világos. Tartozik hozzá egy 8,5 m2-es jól kihasználható fedett terasz is. A lakás utcai, családi házas övezetre néz.
Konyha: beépített siemens konyhagépek (hűtő, mikro, sütő, főzőlap és elszívó)
Fürdőszoba: tálcás zuhany, whirlpool mosógép, mosdó, wc. Ezen kívül külön vendég wc.
Nyílászárók: résszellőzővel, redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek.
Beépített bútorok: egyedileg gyártott 3 db nagy beépített szekrény az előszobában, hálóban és átjáróban.
Riasztó kiépítve, internet kiépítve, előfizetés egyénileg.
A lakáshoz tartozik egy 9 m2-es TÁROLÓ közel a lifthez, melynek díja: 15.000 FT/hó
A lakáshoz tartozik egy BEÁLLÓ a mélygarázsban, közvetlenül a tároló előtt, 5 méterre a lifttől, melynek díja: 30.000 FT/hó
A lakás rezsije igen alacsony. (közös költség: ~28.000 Ft, rezsi: 8.000-16.000 Ft/hó)
A környék közlekedése és infrastruktúrája is kiváló: a 4-es metró 5-10 perc alatt elérhető, 2 perces sétára számos buszok elérhető. 5 percre: Eleven Center (Spar, posta, gyógyszertár, DM, kifőzde, autómosó, benzinkút, stb.), Aldi, Penny Market (+fitness), M7/M1 bevezető.
A lakás max 1-2 fő számára használható, kisállat nem hozható (sajnos ), a dohányzás nem megengedett.
Kiadás minimum 1 évre.
Kaució: 2 hónap.
Költözhető kb. november közepétől
Ingatlanosok kérem ne keressenek.

FLAT TO RENT in the 11 th district, in SASAD-LIGET residential park.
The 2 bedroom flat is suited south-east on the 3.rd floor, with a private 8 m2 terrace and is fully furnished.
Kitchen: is fully equipped.
Bathroom: with shower, whirlpool washing-machine and with separate toilet also.
Windows: with shutter and mosquito net.
Furniture: 3 big wardrobe in the hall, bedroom and corridor.
Internet: possible, paying individually.
A 9 m2 storage belongs to the flat in the garage for the price 15.000 Ft/month
The flat has a parking place in the garage, for the price 30.000 FT/month
The overheads are ~40 .000 Ft/month.
Transport: M4 metro 5-10 min., Széll Kálmán square 15-20 min., 5 min far away: Spar, Aldi, Penny Market, Fitness, DM, post office, pharmacy, M7/M1 highway.
The flat is available for max 2 people, pets are unfortunatly not welcome, either smoking.
The flat is available from 1th of October 2018, at least for 1 year.
Deposit: 2 month.

2 Zimmer Wohnung in Budapest, 11. Bezirk, im Sasad-Liget Wohnpark, 3. Etage zu vermieten.
Die Wohnung hat Süd-Ost Lage und ist daher sehr sonnig und hell. Die Wohnung ist vollmöbliert und mit modernen, anspruchsvollen Geräten ausgestattet.
Zur Wohnung gehört ein sehr schöner, bedeckter Balkon (8m2) mit Blick auf eine Einfamiliensiedlung.