Budapest VI. kerület, Király utca Kiadó tégla lakás

*for english please scroll down*
Kiadó egy 32 m²-es, frissen felújított, világos és kifejezetten csendes lakás Budapest egyik legpezsgőbb utcájában, a Király utcában.

A lakás a belső udvar felé néz, így a környék nyüzsgéséből szinte semmi nem hallatszik.
Az ingatlan előtt egy hatalmas, közös belső kert található, amely kiváló lehetőséget kínál egy nyugodt kávézásra, pihenésre vagy akár szabadtéri étkezésre is. ;o)

A környék infrastruktúrája kiemelkedő: éttermek, kávézók, üzletek, egyetemek és fontos közlekedési csomópontok mind néhány perc sétára találhatók.

A lakás főbb jellemzői:
-32 m²-es, jól kihasználható lakótér
-frissen felújított fürdőszoba
-modern zuhanyzó
-törölközőszárítós radiátor
-új mosógép
-új hűtőszekrény
-beépített mosogatógép
-új kanapé
-világos, praktikus elrendezés
-rendezett, kulturált társasház
-hatalmas közös belső kert
-központi, mégis kifejezetten csendes elhelyezkedés

Világos lakás, praktikus elrendezés, új gépek, friss felújítás, csendes belső udvar és fantasztikus belvárosi lokáció.
Rezsi: kb. 20.000 Ft/hó (villany, gáz, víz mérőórák alapján)
Közös költség: 26.000 Ft/hó

Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett.
Minimum 12 hónapos bérleti szerződés szükséges.
Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat.

*ENGLISH*
A 32 m², freshly renovated, bright and very quiet apartment for rent is available in one of the most vibrant streets of Budapest, Király Street.

The apartment faces the inner courtyard, so almost nothing can be heard from the hustle and bustle of the area.
In front of the property there is a huge, communal inner garden, which offers an excellent opportunity for a quiet coffee, relaxation or even outdoor dining. ;o)

The infrastructure of the area is outstanding: restaurants, cafes, shops, universities and important transport hubs are all within a few minutes' walk.

The main features of the apartment:
-32 m², usable living space
-Newly renovated bathroom
-modern shower
-towel radiator
-new washing machine
-new refrigerator
-built-in dishwasher
-new sofa
-Clear, practical layout
-tidy, cultured condominium
-huge communal inner garden
-central, yet very quiet location

Bright apartment, practical layout, new appliances, fresh renovation, quiet inner courtyard and fantastic downtown location.
Utilities: approx. 20.000 HUF/month (based on electricity, gas, water meters)
Common cost: 26.000 HUF/month

Pets are not allowed, smoking is not allowed.
A minimum 12-month lease is required.
Conditions for moving in: payment of 2 months' deposit and 1 month's rent, notarial statement.