Budapest VI. kerület, Bajnok utca Eladó tégla lakás

//English description below.//

Eladó Budapest VI. kerületében, a Bajnok utcában egy tulajdoni lap szerint és természetben is 38 m²-es, földszinti lakás, szép, rendezett és gondozott társasházban.

A társasház homlokzata felújított, az épület kulturált, jó állapotú. A lakás néhány éven belül teljes körű felújításon esett át, így műszaki és esztétikai szempontból is rendezett állapotban van.

A bejárati ajtón keresztül az előtérbe érkezünk, amely a konyhával egy légtérben helyezkedik el. Innen nyílik a nappali, amelyből közvetlenül megközelíthető a zuhanyzós fürdőszoba, valamint az utcára néző ablakkal rendelkező külön hálószoba.

A lakás fűtéséről gázkonvektorok gondoskodnak, a nyári hónapokban pedig klímaberendezés biztosítja a kellemes hőmérsékletet. A gáz- és áramfogyasztás egyedi mérőórák alapján fizetendő, a vízfogyasztást pedig a közös költség tartalmazza.

Az ingatlan alkalmas az Otthon Start Program keretében történő finanszírozásra. Igény esetén a finanszírozáshoz kapcsolódó teljes hitelügyintézésben extra költség nélkül segítséget biztosítunk az új tulajdonos számára.

A Bajnok utca Terézváros jól megközelíthető, központi részén található. Az Andrássy út és a Kodály körönd rövid sétával elérhető, így az M1-es metró, valamint több busz- és trolibuszjárat is könnyen megközelíthető. A környéken számos élelmiszerüzlet, pékség, gyógyszertár, kávézó, étterem és egyéb szolgáltatás található, így a mindennapi ügyintézéshez és bevásárláshoz szükséges lehetőségek kényelmesen elérhetők.

Központi elhelyezkedésének, praktikus méretének és jó elrendezésének köszönhetően az ingatlan saját otthonnak, első lakásnak vagy befektetési célra egyaránt jó választás lehet.


//ENG//
For sale in Budapest’s 6th district, on Bajnok Street, a 38 sqm ground-floor apartment, with the same registered and actual floor area, located in a well-maintained and attractive residential building.

The façade of the building has been renovated, and the condominium is in a tidy and well-kept condition. The apartment itself underwent a complete renovation within the past few years and is currently in good technical and aesthetic condition.

Upon entering the apartment, you arrive in the entrance area, which shares an open space with the kitchen. From here, you enter the living room, which provides access to the bathroom with a shower and to the separate bedroom featuring a street-facing window.

The apartment is heated by gas convectors, while air conditioning provides cooling during the warmer months. Gas and electricity consumption are measured individually with separate meters, while water consumption is included in the common charges.

The property is eligible for financing under the Hungarian Otthon Start Program. Upon request, we can assist the new owner with the entire financing and mortgage application process at no additional cost.

Bajnok Street is located in a central and easily accessible part of Budapest’s 6th district. Andrássy Avenue and Kodály körönd are within a short walking distance, providing convenient access to the M1 metro line as well as several bus and trolleybus services.

The surrounding area offers a wide range of grocery stores, bakeries, pharmacies, cafés, restaurants and other everyday services, making shopping and daily errands convenient.

Thanks to its central location, practical size and functional layout, the apartment is an excellent choice as a first home, a city residence or an investment property.