Budapest IX. kerület, Belső-Ferencváros Kiadó tégla lakás

// For English description please scroll down //

FELÚJÍTOTT, 2 HÁLÓSZOBÁS, VILÁGOS LAKÁS KIADÓ A RÁDAY UTCA KÖZELÉBEN!

Kiadó a IX. kerületi Köztelek utcában egy felújított, bútorozott és gépesített, 5. emeleti (liftes), rendkívül napfényes lakás. Kiváló választás egyetemistáknak, szobatársaknak vagy fiatal pároknak, kisebb családnak.

Elrendezés:
•Amerikai konyhás nappali + étkező
•2 külön nyíló hálószoba
•Előszoba
•Fürdőszoba WC-vel

Főbb jellemzők:
•Rendezett, liftes ház 5. emeleti, utcai nézet, új műanyag ablakok
•Egyedi mérésű házközponti fűtés
•Teljesen gépesített (hűtő, mosogatógép, mosógép, sütő, főzőlap, mikro)

Környék és közlekedés:
•Belső-Ferencváros szívében, a Ráday utca kávézóitól és éttermeitől 1 percre
•Corvinus, ELTE, SOTE percek alatt elérhető
•Kiváló közlekedés: M3, M4 metró, 4-6-os és 47-49-es villamosok a Kálvin térnél és Corvin-negyednél

Bérleti feltételek:
•Bérleti díj: 340.000 Ft / hó
•Rezsi + közös költség: kb. 70.000 Ft / hó
•Költözés: Azonnal, min. 1 éves szerződéssel, 2 havi kaucióval és 1 havi bérleti díjjal.
•Dohányzás és kisállat nem megengedett

Megtekintésért és további információért keressen bizalommal!


// ENGLISH //

RENOVATED, BRIGHT 2-BEDROOM APARTMENT FOR RENT NEAR RÁDAY STREET!

A renovated, fully furnished, and equipped 5th-floor (with elevator) apartment is available for rent in District IX, Köztelek utca. Extremely bright and ideally suited for university students, roommates, young couples, or small families.

Layout:
•Open-plan living room with kitchen + dining area
•2 separate, private bedrooms
•Entrance hall
•Bathroom with toilet

Key Features:
•Well-maintained building with elevator, 5th floor, street-facing view, new soundproof plastic windows.
•Central heating with individual meters.
•Fully equipped with appliances (fridge, dishwasher, washing machine, oven, stovetop, microwave).

Location & Transport:
•Located in the heart of Inner Ferencváros, just a 1-minute walk from the vibrant cafes and restaurants of Ráday Street.
•Corvinus, ELTE, and Semmelweis (SOTE) universities are within walking distance.
•Excellent public transport options: M3, M4 metro lines, 4-6, and 47-49 tram lines nearby at Kálvin tér and Corvin-negyed.

Rental conditions:
•Rent: 340,000 HUF / month
•Utilities + Common charges: approx. 70,000 HUF / month
•Availability: Ready for immediate move-in, minimum 1-year contract, 2 months' deposit + 1st month's rent required.
•No smoking, no pets allowed.

Feel free to contact me for further details or to schedule a viewing!