Eladó az V. kerületben, a Belváros központi részén két, közvetlenül egymás mellett elhelyezkedő első emeleti lakás: az egyik területe 147 m² + 9 m² erkély, a másik, különálló lakás területe 32 m².

A 147 m²-es lakásban előszoba, amerikai konyhás nappali, 3 szoba, 2 fürdőszoba, erkély, valamint veranda található.

A 32 m²-es lakásban előtér, 1 szoba, fürdőszoba, valamint konyha található. Ideális vendéglakásnak, vagy bébiszitter, illetve házvezető részére, de kiadásra is tökéletesen alkalmas.

A lakások infrastruktúrája kiváló: a Duna-part, a Nagyvásárcsarnok, a Fővám tér, több egyetem, valamint a Váci utca rövid séta távolságra található.

A közlekedés kiváló: 2-es, 24-es, 47-es, 49-es villamos, az M3 és M4 metró rövid idő alatt megközelíthető.

A két lakás irányára együtt: 360 millió Ft.

--------------------

For sale in the District V, in the heart of downtown Budapest, are two first-floor apartments located right next to each other: one has a floor area of 147 m² plus a 9 m² balcony, while the other, separate apartment has a floor area of 32 m².

The 147 m² apartment features an entryway, a living room with an open-concept kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms, a balcony, and a veranda.

The 32 m² apartment features an entryway, one bedroom, a bathroom, and a kitchen. It is ideal as a guest apartment, for a babysitter, or for a housekeeper, but is also perfectly suited for renting out.

The apartments’ location is excellent: the Danube riverbank, the Great Market Hall, Fővám Square, several universities, and Váci Street are all within a short walking distance.

Public transportation is excellent: trams 2, 24, 47, and 49, as well as the M3 and M4 metro lines, are all within easy reach.

The combined asking price for both apartments is 360 million HUF.