A IX. kerület egyik legkedveltebb és legdinamikusabban fejlődő részén, a Ferenc tér közvetlen közelében, a Páva utcában kínálunk hosszú távú bérletre egy barátságos, kiváló adottságokkal rendelkező otthont. A lakás egy 2000 után épült, esztétikailag és műszakilag is igényes, liftes társasházban található. Az épület belső, zárt udvara egy szépen gondozott, zöld parkot rejt, amely garantálja a csendet és a nyugalmat a mindennapokban.

Az ingatlan karakterisztikája

A belső terek elosztása rendkívül logikus és praktikus. A tágas, klímával felszerelt szobából közvetlen kijárás nyílik az erkélyre, amely a belső kertre néz, így a lakás kifejezetten csendes és napfényes. A konyha ablakos, beépített konyhabútorral, gáztűzhellyel és hűtőszekrénnyel teljesen felszerelt. A konyha mellett egy kényelmes étkezőrész kapott helyet, és az előszobában is bőséges tér áll rendelkezésre a tárolók elhelyezésére. Innen nyílik a kádas fürdőszoba is. A lakás részben bútorozott, a képeken látható berendezéssel és tiszta, rendezett állapotban várja új bérlőjét.

Főbb jellemzők

Műszaki szempontból a lakás házközponti fűtésű, egyedi méréssel és saját vízórával felszerelt, így a rezsiköltség rendkívül kedvező. A fűtés és a közös költség havi átalányban, éves elszámolással fizethető. A lokáció logisztikailag elsőrangú: a tömegközlekedés percek alatt elérhető, a Ferenc tér közelsége pedig kiváló sportolási és kikapcsolódási lehetőséget biztosít. A környéken számtalan üzlet, étterem és szolgáltatás megtalálható.
Az ingatlan július elsejétől költözhető, minimum egyéves határozott idejű szerződéssel és közjegyzői nyilatkozattal. Háziállat tartása és a dohányzás a lakásban nem megengedett.

Méret: 35 nm + erkély
Emelet: 1. emelet
Bérleti díj: 230.000 Ft/hó + rezsi (2 havi kaució szükséges)

Kinek ajánlott

A lakás kiváló elhelyezkedése, kompakt mérete és alacsony fenntartási költségei miatt tökéletes választás egyedülállóknak vagy fiatal pároknak, akik egy tiszta, biztonságos és jól frekventált budapesti bázist keresnek.

A hét bármely napján megtekinthető előzetes telefonos egyeztetés után. Várom hívását a részletekkel kapcsolatban.

---
In one of the most popular and dynamically developing parts of the 9th district, close to Ferenc square, in Páva street, we offer a cozy apartment with excellent features for long-term rent. The property is located in a well-maintained residential building constructed after 2000, equipped with an elevator. The internal courtyard of the building features a beautifully landscaped green park, which guarantees peace and quiet in everyday life.

Characteristics of the property

The layout of the interior spaces is highly logical and practical. The spacious room, equipped with air conditioning, has direct access to the balcony, which overlooks the internal garden, making the apartment remarkably quiet and bright. The kitchen has its own window and comes fully equipped with built-in kitchen furniture, a gas stove, and a refrigerator. Next to the kitchen, a comfortable dining area has been designed, and there is ample space in the entrance hall for wardrobes and shoe cabinets. The bathroom with a bathtub opens from here. The apartment is partly furnished as shown in the pictures and awaits its new tenant in a clean, tidy condition.

Key features

From a technical perspective, the apartment has a central heating system with individual metering and its own water meter, resulting in very low utility costs. Heating and common expenses are payable in a monthly flat rate with annual accounting. The location is logistically excellent: public transport is accessible within a few minutes' walk, and the nearby Ferenc square offers great opportunities for sports and relaxation. Numerous shops, restaurants, and amenities are available in the surrounding streets. The property is available from the 1st of July, with a minimum one-year fixed-term contract and a notarized declaration. Pets and smoking are not allowed in the apartment.

Size: 35 sqm + balcony
Floor: 1st floor (+1)
Rental fee: 230,000 HUF/month + utilities (2 months deposit required)

Recommended for

Due to its excellent location, compact size, and low maintenance costs, this apartment is a perfect choice for singles or young couples looking for a clean, secure, and well-located base in Budapest.

Available for viewing on any day of the week by prior telephone appointment. I look forward to your call regarding the details.