Belvárosi ritkaság a Hold utcában – csendes, mégis a város közepén!
(English below)
Budapest V. kerületének egyik legkeresettebb részén, a Hold utcában kínálunk megvételre műemlék jellegű, tégla építésű liftes házban egy frissen felújított 53 m²-es, 2 szobás lakást, amely ideális választás saját otthonnak vagy befektetésnek egyaránt.
Az ingatlan belső udvarra néz, délelőtt mégis kimondottan napos és világos, a belváros minden előnye mellett kellemesen csendes és nyugodt életteret biztosít, ami ebben a lokációban igazi érték.
A felújítás során a lakás korszerű, esztétikus kialakítást kapott, amely harmonikusan illeszkedik a belvárosi környezet stílusához. A bejárat a függőfolyosó végén van, a lakás előtt így nem jár senki.
Főbb jellemzők
•53 m² alapterület
•2 külön nyíló szoba
•Csendes, belső udvari kilátás
•Praktikus elrendezés
•Csodásan kialakított konyha: új bútorral kvarckompozit munkalappal, saját anyagából készült integrált mosogatóval és mosogatószer adagolóval, beépített gépekkel (fagyasztós hűtő, beépített mosogatógép, BOSCH sütő, indukciós főzőlap, mikrohullámú sütő)
•Fűtés: duál klíma + 2 infra norvégpanel (modern, energiatakarékos megoldás)
•Víz saját vízórával
•Vadonatúj 100 literes bojler
•Egy jó állapotú, rendezett társasház
•Lift a társasházban
•Parkolás a ház előtt közterületen
Műszaki jellemzők
A lakás minden helyiségében korszerű, új külső nyílászárók kerültek beépítésre. A konyha, fürdőszoba és a WC teljeskörűen megújult: új szaniterek, konyhabútor, gépesítés.
A lakás teljes egészében friss festést kapott. A hálószobában és a nappaliban csodaszép új szalagparketta található, míg a vizes helyiségek új hidegburkolatokkal készültek.
A nagy belmagasságnak köszönhetően a nappali igény esetén galériázható. A teljes közműhálózat – víz-, villany- és gázvezetékek – korszerűsítése is megtörtént.
Elhelyezkedés
A lokáció kiváló:
a ház a budapesti Amerikai Nagykövetséggel egy épülettömböt alkot, így a Parlament, a Duna-part, a Szabadság tér, Nyugati pályaudvar és a Westend, valamint számos étterem, kávézó és szolgáltatás és turistalátványosság pár perc sétával elérhető.
A közlekedés szintén elsőrangú – M1, M2 és M3 metróvonalak, villamosok és buszok a közelben. Innen a város bármely pontja gyorsan megközelíthető.
Az elhelyezkedésből fakadóan – hiszen az V. kerület, és azon belül Lipótváros Budapest és az ország egyik legértékállóbb, folyamatosan fejlődő városrésze – az ingatlan önmagában is kiemelkedő, inflációt meghaladó befektetési potenciállal bír. Kiadás esetén pedig mindez stabil és kiszámítható bevételi forrással egészíthető ki.
Miért jó választás?
•Belvárosi, mégis csendes lakás
•Kiváló kiadhatóság
•Időtálló befektetés Lipótváros szívében
•Azonnal jól hasznosítható elrendezés
•A lakás azonnal birtokba vehető.
Magánszemélyként hirdetjük – ingatlanközvetítők megkeresését nem kérjük.
Ár: 139.000.000 Ft


English version:
Rare Downtown Opportunity on Hold Street – Quiet Living in the Heart of Budapest
Located in one of the most prestigious and sought-after areas of Budapest’s District V (Lipótváros), we are offering for sale a freshly renovated, 53 m², 2-room apartment in a historic-style, brick-built building with an elevator.
This property presents an ideal choice both as a comfortable urban home and a high-yield investment opportunity.
Although the apartment overlooks a quiet inner courtyard, it benefits from excellent natural light, especially in the morning, creating a bright and welcoming atmosphere. It offers a rare combination of tranquility and central location, a true value in the heart of the city.
The renovation has resulted in a modern, elegant interior design, thoughtfully harmonized with the architectural character of the building and its prestigious surroundings.
The entrance is situated at the end of the corridor, ensuring maximum privacy with no passing foot traffic.
Key Features
•53 m² floor area
•2 separate rooms
•Quiet inner courtyard views
•Practical and well-designed layout
•Beautifully crafted kitchen with:
oCustom cabinetry
oQuartz composite countertop
oIntegrated sink (same material)
oBuilt-in soap dispenser
oHigh-quality appliances (fridge with freezer, built-in dishwasher, BOSCH oven, induction hob, microwave)
•Heating: dual air conditioning + 2 Norwegian infrared panels (modern, energy-efficient solution)
•Individual water meter
•Brand new 100-liter boiler
•Well-maintained residential building
•Elevator
•On-street parking available
Technical Specifications
All windows and exterior fittings are modern and newly installed. The kitchen, bathroom, and WC have been fully renovated, featuring new sanitary ware, built-in furniture, and appliances.
The apartment has been freshly painted throughout. The living room and bedroom feature high-quality new engineered wood flooring, while the bathroom and WC are finished with new tile coverings.
Thanks to the high ceilings, the living room offers the potential for a gallery (loft) installation.
The entire utility infrastructure—including water, electricity, and gas systems—has also been fully upgraded.
Location
The location is truly exceptional:
The building is situated in the same block as the U.S. Embassy, placing it in one of the most secure and prestigious parts of the city.
Landmarks such as the Parliament, Danube riverbank, Szabadság Square, Nyugati Railway Station, and Westend Shopping Center are all within a short walking distance.
A wide range of restaurants, cafés, services, and cultural attractions are just moments away.
Public transport is excellent:
•M1, M2, M3 metro lines
•Tram and bus connections nearby
The entire city is easily accessible within minutes.
Investment Potential
District V—especially Lipótváros—is one of Budapest’s most stable and continuously appreciating areas.
This property offers strong capital growth potential, outperforming inflation over the long term.
When rented out, it can also provide a reliable and consistent income stream, making it an excellent investment choice.
Why Choose This Property?
•Central yet exceptionally quiet
•Highly rentable
•Prime, long-term investment
•Functional and immediately usable layout
•Move-in ready – available immediately
Private sale – real estate agents, please do not contact us.
Price: 139,000,000 HUF