----For English please scroll down----

Kiadó stílusosan berendezett, 3 szobás lakás terasszal és saját kerttel Budapest XI. kerületében!

Hosszú távra kiadó egy elegáns, ízlésesen felújított, 77 m²-es lakás Budapest XI. kerületének csendes, zöldövezeti részén, egy hangulatos, kis lakásszámú társasház földszintjén.

A lakás teljesen bútorozott, valamint minden szükséges háztartási géppel felszerelt a kényelmes mindennapok érdekében. Különleges előnye a tágas, 11 m²-es terasz és a kb. 500 m²-es privát kert, amely ideális pihenésre, családi estékhez vagy szabadtéri kikapcsolódáshoz.

A ház 2006-ban épült, mindössze 4 lakásos, kiváló állapotú, nyugodt és kellemes lakókörnyezettel.

Elosztás:

világos nappali amerikai konyhával és étkezővel
2 külön nyíló hálószoba
fürdőszoba WC-vel
külön vendégmosdó

Felszereltség és előnyök:

padlófűtés
egyedi gázfűtés
designer bútorok
Smart TV
teljesen felszerelt konyha
ingyenes utcai parkolás

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben megtalálhatók üzletek (Spar, Tesco Express, pékségek), gyógyszertárak, éttermek és kávézók. Az aktív életmód kedvelői számára teniszklubok és futballpályák is elérhetők a közelben. Gyalogosan könnyen megközelíthetők iskolák és óvodák is, így a lakás családok számára is ideális választás.

Közlekedés:
A lakás autóval és tömegközlekedéssel egyaránt kiválóan megközelíthető. Az M1–M7 autópályák bevezető szakasza néhány perc alatt elérhető.

A lakás augusztustól költözhető!

Bérleti feltételek: 2 havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetése.

Stylish 3-room apartment with terrace and private garden in District 11!

A beautifully renovated and elegant 77 sqm apartment is available for long-term rent in a quiet, green residential area of Budapest’s 11th district, located on the ground floor of a charming low-density residential building.

The apartment is fully furnished and equipped with all necessary appliances for comfortable everyday living. One of its outstanding features is the spacious 11 sqm terrace and the approximately 500 sqm private garden, perfect for relaxing, family evenings, and enjoying outdoor life.

The building was constructed in 2006, contains only 4 apartments, and is in excellent condition, offering a peaceful and pleasant living environment.

Layout:

bright living room with an open-plan American-style kitchen and dining area
2 separate bedrooms
bathroom with toilet
separate guest restroom

Features and amenities:

underfloor heating
individual gas heating
designer furniture
Smart TV
fully equipped kitchen
free street parking

The area has excellent infrastructure: nearby you will find shops (Spar, Tesco Express, bakeries), pharmacies, restaurants, and cafés. For those who enjoy an active lifestyle, tennis clubs and football fields are also close by. Schools and kindergartens are within walking distance, making the apartment an ideal choice for families as well.

Transportation:
The apartment is easily accessible both by car and public transport. The access roads to the M1–M7 motorways can be reached within just a few minutes.

The apartment is available to move in from August!

Rental conditions: payment of a 2-month deposit and the first month’s rent is required.

Tovább olvasom