Budapesten a Deák tér - Erzsébet tér közvetlen közelében az Október 6. utca elején kínálom bérbevételre ezt a földszinti, de világos, csendes, felújított, tip-top lakást.

Lakás alapterülete: 25 nm + állógaléra 10 nm (élettér: 35 nm)

Feltételek:

- Bérleti szerződés, minimum 12 hónapos, határozott idejű, közjegyző előtt, kiköltözési nyilatkozat szükséges, ennek költségét a Bérlő fizeti.

- Két havi bérleti díjnak megfelelő összegű kaució és az első havi bérleti díj megfizetése szükséges!

Csak leinformálható, magára és környezetésre igényes, rendezett anyagi körülményekkel rendelkező bérlők jelentkezését várjuk!

A tulajdonosi viszonyok rendezettek, a teljes bérleti díjról számlát adunk.

Bérleti díja: 197.000.-Ft / hó + rezsi.

Amennyiben nem tudnám fölvenni a telefont, küldje el sms-ben a címet (OKTÓBER 6. UTCA) és rövid időn belül visszahívom. Köszönöm!

Amennyiben nem tudnám fölvenni a telefont, küldje el sms-ben a címet (OKTÓBER 6. UTCA) és rövid időn belül visszahívom. Köszönöm!
____________________
(Please send a short introduction about yourself when applying.)

In the heart of Budapest, just a short walk from Deák Square and Erzsébet Square, at the beginning of Október 6 Street, a bright, quiet, renovated ground-floor apartment is available for rent.

Apartment size: 25 sqm + 10 sqm loft area (total usable living space: approx. 35 sqm)

Conditions:
• Minimum 12-month fixed-term lease agreement.
• Notarial deed and move-out declaration required (the cost is paid by the tenant).
•Two months’ deposit and the first month’s rent must be paid before moving in.

We are looking for reliable, responsible tenants with a stable financial background who take good care of their home.

The ownership situation is fully settled, and an official invoice can be provided for the full rental fee.

Rent: HUF 197,000/month + utilities.

If I am unable to answer the phone, please send me an SMS with the street name (“OKTÓBER 6”) and I will call you back as soon as possible.