******SCROLL DOWN FOR ENGLISH******
IV. kerületben, csendes, kertkapcsolatos lakás – csak költözni kell!

Budapest IV. kerületében, a Chinoin utcában kínálunk megvételre egy 31 nm-es, 1 szobás, jó állapotú tégla lakást, rendezett, kis lakóközösségű sorházi épületben.

A lakás különlegessége, hogy nincs sem felső, sem alsó szomszéd, így a nyugalom garantált.

A lakás világos, nyugati tájolású, udvarra néz, csendes környezetben helyezkedik el, mégis kiváló közlekedéssel (busz, villamos, vonat a közelben).
A környéken minden megtalálható: bevásárlási lehetőségek, iskolák, óvodák pár percen belül elérhetők.

Kertkapcsolat – extra előny!
A sorház utolsó lakásaként az előtte lévő kert osztatlan közös tulajdon, azonban a gyakorlatban kizárólagosan használható, így kertkapcsolatos élményt nyújt anélkül, hogy külön telekárat kellene fizetni.

Fontos tudnivalók:

Gázkonvektor + Bosch hűtő-fűtő klíma
Alacsony rezsi
Közös költség: 14.000 Ft
Akadálymentesített
Tehermentes, azonnal birtokba vehető
A BUTOROK ÉS A GÉPESITÉS MEGBESZÉLÉS TÁRGYÁT KÉPZIK.

Extra lehetőség:

A lakáshoz tartozó egykori tároló jelenleg nem áll, azonban helyén új tároló építhető, ami tovább növeli az ingatlan értékét.

Az épület:

anyagilag rendezett
csőhálózat jó állapotú
a lemeztető és ereszcsatorna, elülső homlokzat felújítás alatt áll.

Környék:

Folyamatosan fejlődő városrész, kiváló infrastruktúrával – ideális választás első lakásnak vagy befektetésnek is.

Fizetés: EUR vagy HUF, készpénz és átutalás is lehetséges
--------------------
Quiet Garden-Connected Apartment in District IV – Just Move In!

For sale in Budapest's District IV, on Chinoin Street, a 31 sqm, one-room brick apartment in good condition, located in a well-maintained row-house building with a small and friendly residential community.

One of the property's unique features is that it has no neighbors above or below, ensuring peace and privacy.

The apartment is bright, west-facing, overlooks the courtyard, and is situated in a quiet environment while still benefiting from excellent public transportation connections (bus, tram, and train stations nearby).

Everything you need is within easy reach, including shopping facilities, schools, and kindergartens.

Garden Access – An Extra Advantage!

As the last unit in the row house, the garden area in front of the apartment is part of an undivided common property. However, in practice, it can be used exclusively by the owner, providing a true garden-connected living experience without the cost of purchasing a separate plot of land.

Important Information:

• Gas convector heating + Bosch heating/cooling air conditioner
• Low utility costs
• Common charges: HUF 14,000/month
• Barrier-free access
• Free of encumbrances and available for immediate possession
• Furniture and appliances are subject to negotiation.

Additional Opportunity:

The former storage unit belonging to the apartment is no longer standing; however, a new storage unit can be built in its place, further increasing the value of the property.

Building Information:

• Financially well-managed condominium
• Plumbing system in good condition
• The metal roof, gutter system, and front façade are currently undergoing renovation.

Neighborhood:

A continuously developing area with excellent infrastructure, making it an ideal choice both as a first home and as an investment property.

Payment:

Payment can be made in EUR or HUF, either by bank transfer or in cash.