Scroll down for English

Kiadó újszerű, világos, tégla építésű lakás, csendes, központhoz közeli részen BÚTOROZATLANUL.
Esetleges bútorozás, gépesítés esetén az ár magasabb.

Nyugodt, jól megközelíthető részen (villamos 1 perc sétára, centrum 12 perc séta) kiadó egy 49 nm-es, újszerű állapotú, 3. emeleti lakás.
Az ingatlan 2006-ban emeletráépítéssel épült, nem tetőtéri.

Elosztás:
- amerikai konyhás nappali
- külön nyíló hálószoba
- kádas fürdőszoba
- külön WC
- kamra

Minden helyiség ablakos, a lakás rendkívül világos.
Fűtése cirkó, rezsiköltsége alacsony.

Azonnal költözhető.

Bérleti díj: 120 000 Ft / hó (bútorozatlan állapotban), Óvadék: 2 havi bérleti díj

A lakás egy főnek vagy maximum 2 személynek ideális.
Csendes környezetben, belvároshoz közel lakást keresőknek ideális választás.

For rent: modern, bright, brick-built apartment in a quiet area close to the city center
In a calm and well-accessible location (tram stop 1 minute walk away, city center 12 minutes on foot), a 49 sqm, modern-condition, 3rd-floor apartment is available for rent.
The apartment is UNFURNISHED, furnishing can be arranged, but only with the higher rental fee.
The property was built in 2006 as a rooftop extension, not an attic apartment.
Layout:
- Living room with open-plan kitchen
- Separate bedroom
- Bathroom with bathtub
- Separate toilet
- Storage room / pantry

All rooms have windows, the apartment is exceptionally bright.
Heating is provided by a gas boiler (cirko), resulting in low utility costs.

The apartment is currently empty and unfurnished, however furnishing can be discussed.
Available for immediate move-in.

Rent: 120,000 HUF / month (unfurnished)
Deposit: 2 months’ rent

An ideal choice for those looking for a quiet home close to the city center.