Szegeden a Vásárhelyi Pál utcában kiadó két szintes, 2170 m2-es, több funkcióra- például kereskedelmi és gyártó tevékenységre egyaránt - kitűnően alkalmas épület. A hirdetésben feltüntetett ár, alap bérlői igény szerinti kulcsrakész állapotra vonatkozik! Természetesen egyedi igények kialakításra is van lehetőség, a fit out egyeztetését követően értékegyeztetéssel.
Szeged kereskedelmi övezetében, egyedi adottságokkal rendelkező ingatlan minimum 5 éves bérleti konstrukcióban kiadó. Az épület két szintes, szintenként 1085 m2 nettó alaptarülettel, hatalmas terekkel, 4,8 méteres belmagassággal, téglából épült, rendkívül erős alappal az 1960-es években.
Összközműves, áram kapacitása 3x400 Amper, így szinte bármilyen tevékenységre kialakítható. Az ingatlanhoz tartotó 2509 m2-es telekrész, 22 db belső parkoló kizárólagos használatára ad lehetőséget. A területre történő bejutást egy 830 m2-es közös terület biztosítja, aminek használatáról szóló megállapodás szintén szerződéses formában kerül rögzítésre.

In Szeged, on Vásárhelyi Pál Street, a two-story building with 2170 m2, suitable for various functions such as commercial and manufacturing activities, is available for rent. The price indicated in the ad refers to a turnkey condition based on basic tenant requirements. Of course, customization is also possible, with value adjustments after fit-out consultations.
Located in the commercial zone of Szeged, this property with unique features is available for rent in a minimum 5-year lease agreement. The two-story building offers 1085 m2 of net floor area per level, spacious rooms, 4.8-meter ceiling height, built of bricks with an extremely strong foundation from the 1960s.
With all utilities connected, electricity capacity of 3x400 Amperes allows for a wide range of activities. The property includes a 2509 m2 plot with 22 exclusive parking spaces. Access to the area is provided through an 830 m2 common area, with the terms of use being contractually agreed upon.

In Szeged, in der Vásárhelyi Pál-Straße, steht ein zweistöckiges Gebäude mit 2170 m2 zur Vermietung, das sich hervorragend für verschiedene Funktionen wie Handels- und Produktionsaktivitäten eignet. Der im Inserat angegebene Preis bezieht sich auf einen schlüsselfertigen Zustand basierend auf den grundlegenden Mieteranforderungen. Natürlich sind auch individuelle Anpassungen möglich, mit Wertanpassungen nach Fit-out-Beratungen.
Dieses Objekt mit einzigartigen Merkmalen im Gewerbegebiet von Szeged ist in einem Mietvertrag von mindestens 5 Jahren verfügbar. Das zweistöckige Gebäude bietet je Etage 1085 m2 Nettogrundfläche, geräumige Räume, eine Deckenhöhe von 4,8 Metern, ist aus Ziegelsteinen mit einem äußerst stabilen Fundament aus den 1960er Jahren erbaut.
Mit allen Versorgungsleitungen versehen, ermöglicht eine Stromkapazität von 3x400 Ampere eine Vielzahl von Aktivitäten. Zum Anwesen gehört ein 2509 m2 großes Grundstück mit 22 exklusiven Parkplätzen. Der Zugang zum Gelände erfolgt über eine 830 m2 große Gemeinschaftsfläche, deren Nutzungsbedingungen vertraglich festgelegt werden.

Tovább olvasom