Szupernapos lakás az Almássy térnél, külön nyíló szobák

INGATLANOSOK KÉREM NE KERESSENEK!

English below!

Szuper napos, 2.5 szobás, két éve frissen festett, elmúlt években frissen gépesített (új mosógép, mosogatógép, légkondi, hűtő) szeretett lakásunk kiadó.

Az 52m2 mellé még bónusz 8m2 galéria is jár az egyik szobában - mert amúgy a tágas nappali mellett 2 különnyíló szoba is van: ideális akár párnak külön dolgozószobával, akár külön gyerekszobával (mi mindkét módon használtuk) - akár 2 külön szobázó barátnak (így is vették már ki).

Csendes, udvari kilátás, a közlekedés pedig verhetetlen: séta távolságra a kettes Metró (Blaha Lujza tér) és a 4-6-os villamos (Wesselényi utca), de mindenféle trolik és buszok közül is válogathatnak az ínyencek pár perc sétán belül.

Jelenleg szolidan van berendezve, leginkább a nappali és a fürdő - a két lakószoba ízlés szerint alakítható - de azért az egyikben ott van egy mindentelnyelő giga szekrény is. (most megtekintéskor a bérlők bútorai még ott lehetnek, de ezeket viszik majd el magukkal)

Olyan bérlő(ke)t szeretnénk találni, akik legalább annyira szeretik és vigyáznak rá, ahogy mi tettük - cserébe mi is teljesen normálisak vagyunk.

Július 18-tól költözhető.

English

Our beloved, super sunny, 2.5-room, 2 years ago freshly painted, recently mechanized (new washing machine, dishwasher, air conditioner, refrigerator) apartment is for rent.

In addition to the 52m2, there is also a bonus 8m2 gallery in one of the bedrooms - because in addition to the spacious living room, there are also 2 separate rooms: ideal either for a couple with a separate home office room or a separate children's room (we used it both ways) - or for 2 friends sharing separate rooms (they have rented it like this before).

It's quiet, the windows open to the courtyard, and the transportation is unbeatable: Metro 2 (Blaha Lujza tér) and tram 4-6 (Wesselényi street) are within walking distance, but connoisseurs can also choose from all kinds of trolleys and buses within a few minutes' walk.

It is currently sparingly furnished, mostly the living room and the bathroom - the two other rooms are a blank canvas for you - though one of them also has an all-absorbing mega closet. (If you come to check it out the current renters’ furniture might still be there but they will take those away).

We want to find tenants who love and take care of this place at least as much as we did - in return, we are completely normal.

Open from July 18th.