(Please scroll down for english.)

Tulajdonostól kiadó augusztus 2-tól költözhető, frissen felújított 5. emeleti modern lakás a Semmelweis Egyetem és a Kerekerdő Park szomszédságában, igény esetén saját mélygarázs-hellyel.

Magas felszereltségű: elektromos redőnyök, masszív franciaágy új matraccal, újonnan beszerelt légkondi, új mosogatógép, új gránit munkalap, mosógép, új hűtőszekrény, DIGI kábel TV, nagy valódibőr-kanapé, gardróbszekrény és dolgozó sarok gigabites internettel. Zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel, újonnan beszerelt szaniterekkel.

A környék folyamatosan fejlődik, infrastruktúra kiváló. M3-as metró, 24-es, 37-es, 41-es villamosok, 914-es és 950-es busz 3-4 percre. Több egyetem és park is a közvetlen közelében található.

Bérleti díj: 260.000 Ft/hó + rezsi
Közös költség: 22.000 Ft/hó a mely a fűtést és melegvizet is tartalmazza!
Teremgarázsban igény esetén könnyen parkolható, kamerával őrzött hosszú parkoló biztosított; + 30.000 Ft/hó.
Villany és víz elszámolása egyedi mérők alapján kb. átlag 5.000 Ft/hó.

Ingatlanügynökök megkeresését nem kérem, köszönöm.


--------------------

Newly renovated 5th floor modern apartment for rent directly from the owner, ready to move in from 2nd of August, with its own underground parking space if required.

Semmelweis University and Kerekerdő Park are right on the corner.

Highly equipped: electric shutters, massive double bed with new mattress, newly installed air conditioner, new dishwasher, new granite worktop, washing machine, new fridge, DIGI cable TV, large real leather sofa, wardrobes and a working corner with gigabit internet. Bathroom with shower cabin and toilet, all newly installed sanitary ware.

The area is constantly developing, the infrastructure is excellent. Metro M3, trams 24, 37, 41, bus 914 and 950 3-4 minutes away. Several universities and parks are in the immediate vicinity.

Rent: 720 EUR /month

Common cost: 65 EUR/month including heating and hot water!

Long parking lot with camera surveillance in the underground garage; + 90 EUR/month.

Electricity and water billing based on individual meters averaging about 18 EUR/month.