**SCROLL FOR ENGLISH**

Kiadó az Jászai Mari tér és a Nyugati pályaudvar között, a Szemere utcában egy 58 nm-es, Bútorozott és Gépesített, Felújított 2 szobás lakás!

Kiváló elhelyezkedésű, csendes, világos lakás:
Nappali + Hálószoba + Konyha Étkezővel + Spejz + Fürdőszoba + Franciaerkély + Alagsori tároló (1.5-2 nm)

Parkolás: utcán - fizetős övezet - Bejelentkezés lehetséges!

Bútorozott: A nappaliban lévő kanapé kinyitható
Gépesített: Mosogatógép, Mosógép, Klíma, TV, hűtő, sütő, stb

Közös Költség: 37.130 ft / hó
Rezsi: Villany feltöltős + Gáz 1200 ft/hó korlátlan + Melegvíz előállítási díja negyedévente 1263 ft/m3 + víz

Az ingatlan NEM Állat- és Gyerekbarát!!

Kizárólag NEM dohányzó egyedülállók, párok jelentkezését várjuk!

Közjegyzői kiköltözési nyilatkozat szükséges, melynek díja 50-50 %-ban fizetendő!

2 havi kaucióval és az első havi bérleti díjjal KÖLTÖZHETŐ MINIMUM 1 ÉVRE!

Amennyiben nem tudnám felvenni a telefont, visszahívom.

For rent between Jászai Mari Square and Nyugati Railway Station, in Szemere Street, a 58 sqm, Furnished and Mechanized, Renovated 2-room apartment!

Excellently located, quiet, bright apartment:
Living room + bedroom + kitchen with dining room + pantry + bathroom + French balcony + Basement storage (1.5-2 sqm)

Parking: on the street - paid zone - Check-in possible!

Furnished: The sofa in the living room can be opened
Mechanized: Dishwasher, Washing machine, Air conditioner, TV, fridge, oven, etc.

Common cost: 37.130 huf which includes the heating flat fee
Utilities: Electricity charged + Gas 1200 HUF/month unlimited + Hot water production fee 1263 HUF/m3 per quarter + water

The property is NOT Pet and Child Friendly!!

We only welcome applications from NON-smoking singles and couples!

A notarial declaration of moving out is required, the fee of which is payable in 50-50%.

With a 2-month deposit and the first month's rent, YOU CAN MOVE IN FOR A MINIMUM OF 1 YEAR!

If I can't answer the phone, I'll call you back.