For English please scroll down.

Világos és bútorozott, terasszal rendelkező, földszinti lakás kiadó nemdohányzó, igényes bérlőnek a IX. kerületi közkedvelt Tompa utcában.

Az ingatlan 42 m² területű. A beépített, gépesített konyhában rendelkezésre áll hűtőszekrény, mosogatógép, főzőlap és sütő. A nappaliból nyílik a parkosított belső kertre néző terasz. A nappaliban található sarokkanapé ággyá is alakítható, a forgatható TV szekrénybe beépített LG Smart televízió 123 cm-es. A szintén a kertre néző hálóban beépített szekrény és ágy található, praktikus tárolófelületekkel. A kádas fürdőszoba mosógéppel felszerelt.
A nappali, konyha és háló egyedi bútorral felszerelt és hangulatvilágítással ellátott.

A rendezett lakóközösség Ferencváros legnagyobb belső kertjével rendelkező épületegyütteséhez tartozik. A belvárostól pár percre madárcsicsergésre ébredhet, és saját teraszán reggelizhet.

Az ingatlan több egyetemhez is közel található (Corvinus, ELTE, SOTE, NKE, BME), tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető. Az utcában számos vendéglátóhely, fagyizó, pékség és cukrászda található, pár perc sétával több üzlet (pl. Aldi, Interspar) és a Corvin bevásárló központ is megközelíthető.

A lakás egy havi díj és 2 hónap kaució előre fizetésével kiadó 290.000 Ft/ hó bérleti díjért. A közös költség 29.631 Ft/ hó (a házközponti fűtés díját tartalmazza). Külön fizetendő fogyasztás szerint a villany, a vízdíj illetve az internet szolgáltatás.

A bérlemény minimum 1 évre vehető ki. A lakásba háziállat nem hozható, a dohányzás az ingatlanban nem megengedett.

Ingatlanközvetítők segítségét nem kérem.

Sunny, renovated and furnished apartment available for rent on the popular Tompa Street in Budapest's 9th District, ideal for a tidy, non-smoking tenant. The apartment overlooks a beautifully landscaped inner garden. The apartment is part of a well-maintained residential complex.
The 42 m² apartment features a bedroom with a built-in wardrobe and double bed, kitchen (cupboard, fridge, dishwasher, oven, electric hob), living room (custom-made furniture, LG Smart TV, bookcase, chairs, corner sofa, table), bathroom (washing machine, bathtub) and a 4 m² terrace.
Several universities are within easy reach (Semmelweis University, ELTE, PPKE, NKE, Corvinus University, BME), as well as several shops and restaurants, entertainment and sporting possibilities. Close to the Danube River and the Corvin Plaza shopping centre.
Tram No. 2, 4, 6, 51, metro line No. 3, BKV HÉV (suburban train from Boráros square), several buses to Buda are within a five-minute walk.
Monthly rent is 290,000 HUF/ month + utilities: common charge 29,631 HUF/ month (including central heating) + water, electricity as per consumption (all metered separately). Internet and cable TV are available at an additional cost.

Available from July for a minimum one-year lease. One month's rent and a two-month security deposit are required in advance. Smoking and pets are not allowed.