A 80m2-es parkettás, nagyon hangulatos lakás teljes felújítás után várja az új lakóit.
A villamos energiát és a gázt és a vizet is saját fogyasztásmérők mérik. A vízfogyasztást a közös költség tartalmazza.
A lakás ára 360.000 Ft + 19.132 Ft + gázfogyasztás szerint + villamos energia fogyasztás szerint.

Az 5kw-os inverteres split-klimával frissen klimatizált lakás magas színvonalon és ízlésesen van berendezve. A két nagy szoba hatalmas ablakai csodás vadgesztenyefákra néznek a polgári ház 4. emeletén. A gesztenyefák lombjai között egy 6 m2-es öntöttvas korlátos, hatalmas kihajtható napellenzős erkély várja a lakókat.
A két csendes, világos, tágas szoba nagyon szép belső kertre néz. Ez a városrész tele van kis üzletekkel és kávézókkal. A lakás két metróállomás (a Gellért tér és a Móricz Zsigmond körtér) között és az 56, 61, 49 villamos megállója a Gárdonyi téren rövid 100 méteres sétára található. A közelben található a Gellért Gyógyfürdő.

A konyha teljesen felszerelt: mosogatógép, sütő, gáztűzhely és mikró. A szélessávú internetkapcsolat (UPC) bent van a lakásban és bármikor megrendelhető.
Hívjon vagy írjon, szívesen küldök további fotókat és infókat és szívesen megmutatjuk a lakást.

A lakásban kisállat nem tartható és a dohányzás semmilyen formája (cigaretta, vape, hookah, shisha) nem megengedett.

INGATLANOSOK SEGÍTSÉGÉT NEM KÉREM. HA MÉGIS SZERETNÉK FELAJÁNLANI A SEGÍTSÉGÜKET, KÉREM, ÍRJANAK INKÁBB EMAIL-T, DE KÉREM, NE HIVJANAK TELEFONON! ELŐRE IS KÖSZÖNÖM.

--------------------

Renovated apartment in the XI. District, Kende street near Gellért tér and Móricz Zsigmond körtér.
The apartment, which is newly air-conditioned with a 5-kW inverter split-system air conditioner, is tastefully furnished to a high standard in Kende Street. Two large, light-flooded rooms with huge windows on the 4th floor of a former bourgeois house from the turn of the century, with a beautiful stairwell and lift.
The two tranquil, bright, large rooms overlook a very nice green courtyard with chestnut trees without any traffic. The area is sensational, full of small shops and coffee houses. There are two metro stations (Gellért tér and Móricz Zsigmond körtér) and a tram station of lines 56, 61, 49 (approximately 100 meters away). Nearby is the Gellért Thermal Spa.
The kitchen is fully equipped with a fridge, microwave, gas cooker, an electric oven, a microwave oven dishwasher, washing machine. A smart flat screen TV for streaming broadcasts from the Internet is also available. A broadband Internet connection can be ordered at any time.
There is a wonderful balcony (6m2 with cast iron railings) overlooking the chestnut trees over the roofs of Buda. A great apartment full of atmosphere...

Electricity and gas are measured according to consumption with their meters. Water consumption is included in the common costs of the multi-family house (common costs of 19.132 HUF / month include waste, insurance, cleaning the stairwell, and water consumption, etc.). The apartment costs 360,000 Ft/month plus general costs of 19.132 Ft. + gas according to consumption + electricity according to consumption.

Pets are not allowed in the apartment and smoking in any form (cigarettes, vape, hookah, shisha) is not permitted.

We speak German, English, and of course also Hungarian.

--------------------

Die Wohnung in der ruhigen Kende-Straße im XI. Bezirk mit einer 5-kW-Split-Klimaanlage mit Inverter frisch klimatisiert, ist hochwertig und geschmackvoll eingerichtet. Sie hat zwei große, lichtdurchflutete Räume in Richtung Süden mit riesigen Fenstern im 4. Stock eines ehemaligen Bürgerhauses aus der Jahrhundertwende mit einem schönen Treppenhaus und Lift.
Die beiden sehr ruhigen, hellen, großen Zimmer mit Eichenparkett blicken auf einen sehr schönen kleinen für die Öffentlichkeit nicht zugänglichen grünem Park mit Wildkastanienbäumen. Diese bürgerliche Gegend ist sensationell. Voll von kleinen Geschäften, Bäckereien, SPAR, DM-Markt und Kaffeehäusern und Lieblingsbistros. Es gibt zwei U-Bahn-Stationen (Gellért tér und Móricz Zsigmond körtér) und eine Straßenbahnhaltestelle der Linien 19, 56, 61, 49 (ca. 100 Meter entfernt) in der Nähe. In unmittelbarer Nähe befindet sich das traditionsreiche Thermalhotel und -Bad Gellért.

Die Küche ist komplett ausgestattet mit Kühlschrank, Mikrowelle, Gasherd, Elektrobackofen, super Geschirrspüler, Waschmaschine und Porzellan, Geschirr und Besteck, usw... Ein Smart-Flachbildfernseher für Streaming von Sendungen aus dem Internet ist ebenfalls vorhanden. Eine Breitband-Internetverbindung kann jederzeit bestellt werden.
Es gibt einen wunderschönen Balkon (6m2 mit gusseisernem Geländer
und einer weit ausfahrbarer Textilpergola) mit Blick auf die Kastanienbäumen über die Dächer von Buda.

In der Wohnung sind keine Haustiere erlaubt und jegliche Form des Rauchens (Zigaretten, E-Zigaretten, Wasserpfeifen, Shisha) ist untersagt.