----------------SCROLL DOWN FOR ENGLISH----------------
Hosszútávú kiadasra kínálom zuglói lakásomat.
A lakásról és a társasházról:
- 5. emeleti, 49 nm alapterületű, 3 nm erkély,
- amerikai konyhás nappali - étkező, 2 hálószoba, fürdő/wc, előtér,
- közös belső kert az első emeleten, hangulatos közös tetőkert az 5. emeleten,
- a nappali, erkély, hálószoba napfényes, déli fekvésű, közvetlen rálátással a tetőkertre. Az árnyékolást redőny biztosítja.
- a lakás egy egyedi, különleges panorámfolyosón keresztül közelíthető meg,
- energiatakarékos, lakásokkal körbezárt, téli fűtés költsége nem haladja meg a havi 10 000 Ft-ot (használat alapján fizetendő),
- házközponti fűtése biztosítja a melegviz ellátást ,
- GÉPESÍTÉS: kerámialapos tűzhely, légkeveréses sütő, mosogatógép, mosógép, hűtőszekrény fagyasztóval,
BÚTOROK: teljesen bútorozott, mindkét szobában beépített gardrób található valamint konyhabútor és fürdőszoba szekrény biztosítja a pakolást, továbbá mindkét szobában alvásra alkalamas ágy van, étkezőasztal 4 székkel, nappaliban kanapé, a pianino mar nincs a szobaban
- EXTRÁK: klíma berendezés (hütő - fütő), TV és internet elérés biztosított, szúnyogháló,
- modern kialakítasú társasház, 2 bejárattal és 2 lifttel,
- a házban és a környék több pontján kiadó parkolóhelyek érhetőek el,
- közlekedésileg könnyen megközelíthető, a ház előtt állnak meg a 3, 62, 69 villamosok, valamint az 5, 32, 973-as buszok,
- villamossal a Mexikói úti metróállomás 5 perc alatt elérhető, illetve a Városliget 13 perc sétára van.Közvetlen közelben található szupermarketek, patika, pékségek, fodrászat, gyorsétterem, virágüzlet, mosoda, optika, fagyizó, bank automata, dohánybolt, papírbolt. Pár percnyi távolságra: posta, orvosi rendelő, kórház, kávézó.
Kiköltözési nyilatkozat megtétele közjegyzőnél.
2 havi kaució és 1 havi bérleti díj fizetendő a szerződés aláírásával egyidejűleg.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, várom szíves megkeresését, hogy személyesen is megtekinthesse az ingatlant.
--------------------
Modern, Fully Furnished 2-Bedroom Apartment for Long-Term Rent in Zugló

A bright, fully furnished and fully equipped 49 m² apartment with a 3 m² balcony is available for long-term rent in one of Zugló's most desirable residential areas.

Apartment Features
49 m² living space
3 m² balcony
Living room with open-plan kitchen and dining area
2 separate bedrooms
Bathroom with toilet
Entrance hall

The living room, balcony and one of the bedrooms are south-facing, making the apartment bright and sunny throughout the day. The balcony overlooks the beautifully maintained rooftop garden. Roller shutters provide shade during the summer months.

The apartment is accessed via a unique panoramic open corridor.

Utility Costs

The apartment is highly energy-efficient, surrounded by neighboring apartments, resulting in very low heating costs. Winter heating expenses are typically under HUF 10,000 per month, depending on usage. Heating and hot water are provided by the building's central heating system.

Equipment

Fully equipped kitchen includes:

Ceramic cooktop
Built-in convection oven
Dishwasher
Washing machine
Refrigerator with freezer

Furniture includes:

Beds in both bedrooms
Built-in wardrobes in both bedrooms
Sofa in the living room
Dining table with four chairs
Kitchen cabinets
Bathroom storage cabinet

Please note that the piano shown in some of the photos is no longer in the apartment.

Extras
Air conditioning (cooling & heating)
TV and internet connection available
Mosquito screens
Modern residential building
Two entrances
Two elevators
Landscaped communal courtyard on the first floor
Beautiful shared rooftop garden on the fifth floor
Parking

Parking spaces are available for rent both within the building and in the immediate neighborhood.

Excellent Location & Transportation

The following public transport lines stop directly in front of the building:

Tram: 3, 62, 69
Bus: 5, 32, 973
Mexikói út Metro Station is only 5 minutes away by tram.
City Park (Városliget) is approximately a 13-minute walk.
Nearby Amenities

Within a few minutes' walk you will find:

Supermarkets
Pharmacies
Bakeries
Hairdresser
Fast-food restaurants
Flower shop
Laundry
Optician
Ice cream shop
ATM
Tobacco shop
Stationery store

Post office, medical center, hospital and cafés are also located nearby.

Rental Conditions
Minimum rental period: 1 year
A notarized move-out declaration is required.
Upon signing the lease agreement, 2 months' security deposit and 1 month's rent are payable.

If this apartment has caught your interest, please feel free to contact me to arrange a personal viewing.