KERTHASZNÁLATTAL, Zuglóban, Örs vezér térhez közel, kertes házban teljesen szeparált magasföldszinten kiadó különnyíló két szobás (16 nm-es szobák), 56 nm-es téglalakás, a megadott áron SZOBÁNKÉNT és igény esetén egyedi áron EGYBEN IS, teljesen biztonságos gázcirkó-fűtéssel (külön, szeparált kazánház van), kényelmes, tágas, világos, délkeleti fekvésű amerikaikonyhával, mely közösségi térként is remekül használható. Alkalmi kerthasználat is az árban. Az ár ősztől emelkedik 10 ezer Ft-tal. A lakást télen kis költséggel lehet fűteni a cirkókazánnak és a jó hőszigetelésnek köszönhetően. Minden nyílászáró vasráccsal védett. Netkábel kiépítve: csak egy modem, és megy az internet+TV. A szobák és a konyha ablakai redőnyösek. Rezsi a mérőórák alapján, és ezen felül nyolcezer forint/szoba a közös költség.
Tömegközlekedéssel 2-3 percre a fogarasi úti fitneszterem, CBA Príma közért, OBI, Tesco; 5 percre az Örs vezér tér (M2 metró, IKEA, plázák, mozi, stb.); 7 percre a Paskál termál-wellness gyógyfürdő az egyedülálló geotermikus szaunával, aquabárral és egyéb csodákkal. 20 percre a belváros. Buszmegálló 10-20 méterre. Éjszakai járatok is kb. 15-20 percenként jönnek a belváros felől vagy házig, vagy kettő percnyi gyalogútra a háztól.
---
GARDEN ACCESS INCLUDED | Bright 2-Bedroom Apartment in Zugló, Budapest | Come to live in District 14 of Budapest, close to the transport hub Örs vezér tér (M2, trams and busses to around the city), in a residential unit with garden, on a fully separated raised ground floor. Available around July: a two-room apartment (16 m² rooms) with separate entrances, 56 m², brick-built, available for rent — at the listed price PER ROOM, and if needed, at a custom price AS A WHOLE UNIT TOO — with fully safe gas circulation heating (there is a separate, dedicated boiler room), having a comfortable, spacious, bright, south-east facing American-style kitchen that can also be used excellently as a communal space. Occasional garden use is included in the price. The price will increase by 10k HUF as of autumn. The apartment can be heated in winter at low cost, thanks to the circulation boiler and good thermal insulation. All windows and doors are protected with iron bars. Internet cabling is installed: just a modem needed, and internet + TV works. The bedroom and kitchen windows have roller shutters. Utilities are based on meter readings, plus eight thousand forints/room as the monthly common cost.
By public transport, it is about a 2–3 minute ride to the Fogarasi Road fitness centre, CBA Príma grocery store, OBI, Tesco; 5 minutes to Örs vezér tér (M2 metro, IKEA, shopping malls, cinema, etc.); 7 minutes to Paskál thermal wellness bath with its unique geothermal sauna, aqua bar and other wonders. 20 minutes to the city centre. Bus stop just metres away from the gate. Night services also run approximately every 15–20 minutes from the city centre — either right to the house, or a two-minute walk from it.