A XIII. kerület Rozsnyay utcában, a Kubala László park mellett, a Le Jardin1 épületében kiadó egy 15 m²-es kizárólagos terasz és kertrésszel rendelkező, 38 m²-es, 2 szobás, újépítésű okos otthon.

A klimatizált ingatlan (mennyezeti hűtés-fűtés) augusztustól költözhető és a képeken látható berendezéssel kerül bérbeadásra. Igény esetén felár fizetése mellett a szoba további bútorozása is megoldható.

A lakás az utcai frontról nézve 1. emeleti, de belső udvarra néz, ahol kizárólagos, növényekkel lehatárolt kertrésszel rendelkezik. DK-i tájolású amerikai konyhás nappali mellett 1 szoba, 1 fürdőszoba és egy előszoba található benne.

A KONYHA beépített sütővel, indukciós főzőlappal, szagelszívóval, mikróhullámú sütővel, fagyasztóval és hűtővel rendelkezik.

A korszerű építési, fűtési és hőszigetelési technológiának, valamint a LED lámpáknak köszönhetően, rezsije alacsonyan tartható.

Az OKOS OTTHON további kényelmi funkciókat is lehetővé tesz:
•távoli fűtésvezérlés
•nyitásérzékelés
•mozgásérzékelés
•vízbetörés érzékelő
•füstérzékelő

A Le Jardin komplexumot modern, fiatalos stílusban alakították ki közösségi nappalival, barkácsszobával, ingyenesen foglalható grillezővel.

A 10 perc sétára található Forgách utcai metrómegálló biztosítja a kiváló KÖZLEKEDÉST.

A lakás minimum 12 hó bérleti időre 2 havi kaucióval augusztustól bérbe vehető.

Bérleti díj: 255 000 Ft/hó + rezsi
Közös költség: 18 000 Ft/hó
Közművek: fogyasztás alapján fizetendő
Kisállat tartása nem megengedett.
Dohányzás a lakásban nem megengedett.
INGATLANKÖZVETÍTŐK KÉREM NE KERESSENEK!

----

In Rozsnyay street of the 13th district, nearby Kubala László park, a 38 m², 2-room, newly built smart home with an exclusive garden and terrace area of 15 m² in Le Jardin1 building is for rent.

The air-conditioned (ceiling heating and cooling) property can be moved into from August and is to be rent with the equipment shown in the pictures. If required, the room can be furnished for an additional fee.

Viewed from the street front, the apartment is on the 1st floor, but overlooks the inner courtyard, where it has an exclusive garden area delimited by plants. In addition to the SE-facing living room with American kitchen, there is 1 room, 1 bathroom and an entrance hall.

The KITCHEN has a built-in oven, induction hob, exhaust fan, microwave, freezer and refrigerator.

Thanks to modern construction, heating and thermal insulation technology, as well as LED lights, overhead costs can be kept low.

The SMART HOME also enables additional comfort functions:
•remote heating control
•opening detection
•moving detection
•water-leak detection
•smoke detection

The Le Jardin complex was designed in a modern, youthful style with a community space and free barbeque place.

The Forgách Street metro station, located a 10-minute walk away, provides excellent TRANSPORTATION.

The apartment can be rented from August for a minimum rental period of 12 months with a 2-month deposit.

Rent: EUR 735/month + utilities
Common cost: HUF 18,000
Utilities: to be paid based on consumption
Pets are not allowed.
Smoking is not allowed in the apartment.

REAL ESTATE AGENTS PLEASE DO NOT CALL ME!