- Scroll down for English description -

Kiadó egy 40 négyzetméteres, állatbarát, nappali + hálószobás lakás Budapest XIII. kerületében.

Az elrendezés letisztult és jól átgondolt:
- napfényes nappali nagy ablakokkal, zebracsíkos szőnyeggel és egy különleges ívlámpával, ami egyedi hangulatot kölcsönöz a térnek.
- amerikai konyha fekete-fehér konyhabútorral és beépített gépekkel (sütő, főzőlap, hűtő, mikrohullámú sütő)
- csendes, zöldre néző hálószoba alacsony japán ággyal.
- gardróbszoba

Tavaly egy vadonatúj Daikin légkondicionáló is beszerelésre került, így a nyár is rendkívül kellemes itt. Mosógép is van a lakásban.

Minden bútor marad, amit a képeken látsz: a kanapé, az ágy, a lámpák, a műtárgyak. Teljesen bútorozott és azonnal költözhető. A társasház második emeletén egy közös használatú Zen kert is található.

Közlekedés és környék:
Az M3-as metró Forgách utcai megállója sétatávolságra van, emellett számos buszjárat is elérhető. A közelben Lidl, Aldi és Penny is található, valamint egy park a futáshoz vagy a kikapcsolódáshoz. Csendes utca, rendes lakóközösség.

Bérleti díj: 260 000 Ft / hó
Közös költség: 18 000 Ft / hó

Tökéletes választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik egy már teljesen kész, karakteres otthont keresnek. Jól nevelt kisállat nem akadály.
____________________

A pet-friendly, 40 square meter, 1,5 room (living room+bedroom+wardrobe) apartment is now available for rent in Budapest’s 13th district.

The layout is clean and well thought out:
- a sunlit living room with large windows, a zebra-print rug, and a unique arc lamp that gives the space a distinctive character.
- an American-style kitchen with black-and-white cabinetry and fully integrated appliances (including an oven, hob, fridge, and microwave).
- a quiet bedroom facing a green area, featuring a low-frame Japanese bed.
- walk-in wardrobe

A brand-new Daikin air conditioner was installed last year, making the summer months incredibly pleasant. A washing machine is also included in the apartment.

Every piece of furniture you see in the pictures stays; the sofa, the bed, the lamps, the artwork, all of it. The apartment is fully furnished and ready for immediate move-in.

The building also features a shared Zen garden on the second floor.

Location & Amenities:
The M3 metro stop (Forgách utca) is within walking distance, along with multiple bus lines. Lidl, Aldi, and Penny are all close by, as well as a nearby park perfect for running or winding down. It’s located on a quiet street with clean, quiet neighbors. Not the chaos of downtown, but definitely not a dead outer-district zone either.
Rent: 260,000 HUF / month
Common cost: 18,000 HUF / month

This is the perfect choice for a solo renter or a couple looking for a fully finished home with a bit of character. Pets are welcomed.
If you are tired of generic apartments, this place is perfect for you.