For English please scroll down

KÜLÖNLEGES AJÁNLAT! TAVASZI újrakezdés egy stílusos kiadó lakásban ÚJLIPÓTVÁROSBAN!
Kiadó egy tágas, világos, 140 nm-es, 4 szoba + hallos, duplakomfortos, bútorozott, patinás nagypolgári lakás

Az ingatlan a Hegedűs Gyula utca és a Radnóti Miklós utca sarkán, a Vígszínház közelében,
egy jó állapotú századfordulós, liftes ház második emeletén található, mely közvetlenül a lépcsőházból nyílik.
Beosztása:
- Három külön bejáratú, tágas, utcára néző szoba
- A központi elhelyezkedésű hall, nagy üvegajtókkal, étkezőnek berendezve
- Egy különálló kisebb szoba
- Fürdőszoba dupla mosdókagylóval, masszázskáddal, zuhanykabinnal és wc-vel, bidével
- Külön WC
- Modern gépesített konyha, ehhez csatlakozik egy kis kamra
- Tágas előszoba, melyből egy infraszauna is nyílik.

A lakás utcára néző nagy ablakainak köszönhetően napfényes.
A klasszikus polgári hangulatot nagy belmagasság, gyönyörű parketta, tágas terek és elegáns bútorzat teszi teljessé.
A lakás teljeskörűen bútorozott és gépesített, igényesen felszerelt, riasztóval is ellátott.
Fűtését és melegvíz ellátását kondenzációs cirkó gázkazán adja.
Az ingatlanhoz bérelhető a közelben egy mélygarázs beálló.
Kiváló elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető, a környéken hangulatos kávézók, éttermek és üzletek találhatók – minden, amire a kényelmes városi élethez szükség van.

A bérlés feltételei:
- 1 év határozott időtartamú bérleti szerződés aláírása
- 2 havi kaució, 1. havi bérleti díj megfizetése
- Aktív munkaviszonyt igazoló dokumentum bemutatása
- A dohányzás nem megengedett
- Háziállat tartására nincs lehetőség.
Közjegyzői okiratba foglalt szerződés előkészítve.

Bérleti díj: 450.000 Ft/hó + rezsi és közös költség.

Ajánlom a nagypolgári elegancia szerelmeseinek és bárkinek, aki környezetére igényes és egy óriási terekkel rendelkező, kényelmes, belvárosi otthonra vágyik.
Ha szívesen bérbe venné, várom hívását és bemutatkozását!

SPECIAL OFFER! START the SPRING season in your NEW rental IN ÚJLIPÓTVÁROS!
For rent: a spacious, bright, 140 sqm, 4-room, double-comfort, fully furnished, elegant classical apartment.

The property is located at the corner of Hegedűs Gyula Street and Radnóti Miklós Street, near the Vígszínház (Comedy Theatre), on the second floor of a well-maintained, turn-of-the-century building with an elevator. The apartment opens directly from the staircase.

Layout:
- Three spacious, street-facing rooms with separate entrances
- A centrally located hall, with large glass doors, furnished as a dining area
- One smaller separate room
- A bathroom with double sinks, a massage bathtub, shower cabin, toilet, and bidet
- Separate guest toilet
- Modern, fully equipped kitchen with an adjoining pantry
- A large entrance hall with access to an infrared sauna

Thanks to its large street-facing windows, the apartment is bright.
The apartment’s classic bourgeois charm is enhanced by high ceilings, beautiful parquet floors, spacious rooms, and elegant furnishings.

It is fully furnished and equipped, tastefully designed, and includes an alarm system.
Heating and hot water are provided by a condensing gas boiler.
A parking space in a nearby underground garage can be rented separately.

Due to its excellent location, the apartment is easily accessible, with cozy cafés, restaurants, and shops nearby – everything you need for comfortable city living.

Rental conditions:
- Fixed-term rental agreement for 1 year
- 2 months’ deposit + 1 month’s rent in advance
- Proof of active employment required
- Smoking is not allowed
- Pets are not allowed
Contract prepared in the form of a notarial deed
Rent: 450,000 HUF/month + utilities and common charges.

Recommended for those who appreciate classic charm, refined interiors, and spacious downtown living.

If you would like to rent this beautiful home, I look forward to your call and introduction!

Tovább olvasom