Palotanegyedben hosszútávra kiadó nappali plusz két hálószobás első emeleti polgári lakás. A Lakás a Somogyi Béla utca elején található.

A lakásban két egyforma kb. 25m2 méretű hálószoba található utcára nyíló ablakokkal. Ezekben alvó galéria található, amely nincs beleszámolva az alapterületbe. A lakás belmagasságának köszönhetően a galériák alatt is 2m a belmagasság. A két hálószoba egy kisebb nappaliból nyílik, amelyről kiléphetünk az utcára néző erkélyre. E három utcára néző szoba különösen világos, barátságos. A lakásban található továbbá egy étkezőkonyha, kamra, fürdő és külön WC. A konyha berendezett, gépesített. A képeken látható bútorok megállapodás szerint átvehetők.

Az egyik szobában van klímaberendezés. A fűtés és melegvíz ellátását cirkó gázkazán biztosítja. A lakás kb. tíz éve teljes felújításon esett át – villany, fűtés, nyílászárók cseréje, fürdőszoba, konyha. Biztonsági ajtó került felszerelésre, biztonsági ráccsal az ajtó előtt ill. a konyha ablakain, amelyek a körfolyosóra nyílnak. A társasház látott szebb napokat.

Kiváló lokáció jó közlekedéssel, csendes utcában. Az M2, M4 és a 4-6 villamos megállói, valamint egyéb tömegközlekedési eszközök a lakás közeléből elérhetőek. Számos egyetem gyalogtávolságon belül van. Az Europeum bevásárlóközpont, a Blaha Lujza téri Lidl és számos más bevásárlási lehetőség kényelmes gyalogtávolságra van.

Minden fogyasztás egyedi méréssel történik. A közös költség jelenleg havi 35.000,- Ft. amely felújítási alapot nem tartalmaz. A fűtés korszerű, az ablakok modernek, így a téli gázfogyasztás sem magas, kellemes hőmérséklettel is bőven belefér a rezsivédett ársávba.

Rugalmasan költözhető megállapodás szerint. A bérleti szerződéshez két havi kaució, közjegyzői kiköltözési nyilatkozat és jövedelemigazolás szükséges.
---
We are letting a flat with a living room a two-bedrooms on the first floor in the palace district. The apartment is located at the beginning of Somogyi Béla Street.

The apartment has two identical size bedrooms of about 25m2 with windows opening to the street. These have sleeping galleries, which are not included in the floor area. Thanks to the ceiling height of the apartment, the ceiling height is 2 m even under the galleries. The two bedrooms open from a smaller living room from which we can step out onto the balcony overlooking the street. These three rooms overlooking the street are particularly bright and welcoming. The apartment also has a dining kitchen, pantry, bathroom and separate toilet. The kitchen is furnished and mechanized. The furniture shown in the pictures can be arranged for upon agreement.

One of the rooms has air conditioning. Heating and hot water are supplied by a central heating gas boiler. The apartment has been completely renovated about ten years ago – electricity, heating, replacement of doors and windows, bathroom, kitchen. A security door was installed with a security grille in front of the door and on the kitchen windows, which open onto the circular corridor. The condominium has seen better days.

Excellent location with good transport in a quiet street. The stops of subways M2, M4 and trams 4-6, as well as other public transport, are available from the vicinity of the apartment. Many universities are within walking distance. The Europeum shopping center, the Lidl on Blaha Lujza Square and many other shopping opportunities are within easy walking distance.

All consumption is measured individually. The common cost is currently HUF 35,000 per month, which does not include a renovation fund. The heating is modern, the windows are modern, so gas consumption in winter is not high, and even with a pleasant temperature, it fits well into the overhead-protected price range.

Moving in can be arranged in a flexible manner. For the lease two months deposit, move-out obligation declaration with a notary public and proof of income are required.