Az eladásra kínált ingatlan a falu központi részén van, közelben található minden fontos intézmény, bolt, orvos, iskola, óvoda stb.
Kiváló lehetőség nagycsaládosok részére is. Nagy udvar, telek, veteményesnek kiváló területek. Több gyümölcsfa, szőlő található a telken.
Somogysámsonban mozgalmas a kulturális élet, falúház, könyvtár, bálok, idősek karácsonya stb. Polgárőrség felügyeli a mindennapokat. A település alkalmas FALUSI CSOK felhasználására.
Az épület téglából épült. A házban található 3 szoba, közlekedő, konyha, spájz, fürdőszoba+wc, előszoba. Az ingatlan igény szerint felújításra szorul. A házba be van vezetve a villany, víz, gáz. A ház melegéről szükség esetén az egyik szobában cserépkályha, a másikban kályha is gondoskodik. Csatornahálózat nincs kiépítve a településen, derítő akna található az udvaron. A tető bitumenes pala fedésű. A gazdasági épületek felújítandóak, de mindegyik használható. Az udvaron található egy pince, fészer, ólak, tároló, a kocsibeállás az udvarba lehetséges. Per-és tehermentes az ingatlan, jelenleg nem lakják, igy akár rövid időn belül birtokba vehető.

Somogysámson egy közel 700 fős település, amely a Balatontól 16 km-re helyezkedik el, autóval 15 percen belül elérhető a part, mégis nyugalmas lakhatást biztosít.
Keszthely: 20 km, Marcali: 10 km Nagykanizsa: 32 km
7. sz főút, M7-es autópálya 5-7 p alatt elérhető.

Az első udvar füves, körbekerített, a másodikban vannak a gazdasági épületek, állattartásra is alkalmas. Ezután egy veteményesnek alkalmas terület van gyümölcsfákkal, majd egy nagy termőföld amelyet jelenleg egy mezőgazdasági vállalkozó művel.
A településen erős, gyors internet elérhető, jó a mobillefedettség.
A legközelebbi város Marcali (10 km), ahol minden nagyobb áruház ( Spar, Lidl, Tesco, stb ), kórház, iskolák, termálfürdő és változatos munkalehetőség is adott.

Magánszemélyként eladó, ingatlanosok kérem ne keressenek!
Amennyiben felkeltette érdeklődését, megtekinthető előzetes időpont egyeztetés után. Emailon további kérdésekre válaszolok!
Az ár alkuképes!



Das zum Kauf angebotene Objekt liegt im zentralen Ortsteil, in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten, Ärzten, Schulen, Kindergärten etc.
Eine ausgezeichnete Option für große Familien. Großer Hof, Grundstück, Flächen, die sich hervorragend für den Gemüseanbau eignen. Auf dem Grundstück gibt es mehrere Obstbäume und Weinreben.
Somogysámson hat ein lebendiges kulturelles Leben mit einem Gemeindesaal, einer Bibliothek, Bällen, Weihnachtsfeiern für Senioren usw. Die Polizei überwacht das alltägliche Leben.
Das Gebäude ist aus Ziegeln gebaut. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer , Flur, Küche, Speisekammer, Bad + WC, Flur. Das Objekt ist renovierungsbedürftig. Strom, Wasser und Gas sind am Haus angeschlossen. Bei Bedarf wird das Haus durch einen Kachelofen in einem Raum und einen Kaminofen im anderen beheizt. In der Siedlung gibt es kein Kanalisationsnetz, im Hof befindet sich eine Klärgrube. Das Dach ist mit Bitumenschiefer gedeckt. Die Wirtschaftsgebäude sind renovierungsbedürftig, aber alle nutzbar. Im Hof gibt es einen Keller, einen Schuppen, Scheunen, Lagerräume und Parkmöglichkeiten im Hof. Das Objekt ist frei von Klagen und Belastungen, derzeit unbewohnt und kann daher innerhalb kurzer Zeit in Besitz genommen werden.

Somogysáms ist eine Siedlung mit fast 700 Einwohnern, 16 km vom Plattensee entfernt. Das Ufer kann mit dem Auto in 15 Minuten erreicht werden, dennoch bietet sie eine ruhige Wohnumgebung.
Keszthely: 20 km, Marcali: 10 km Nagykanizsa: 32 km
Hauptstraße Nr. 7, Autobahn M7 ist in 5-7 Minuten erreichbar.
Der erste Hof ist mit Gras bewachsen und eingezäunt, der zweite beherbergt die Wirtschaftsgebäude und eignet sich auch zur Tierhaltung. Dann gibt es noch eine Fläche, die sich für den Gemüseanbau mit Obstbäumen eignet, und dann noch ein großes Ackerland, das derzeit von einem Agrarunternehmer bewirtschaftet wird.
Die Siedlung verfügt über einen starken, schnellen Internetzugang und eine gute Mobilfunkabdeckung.
Die nächstgelegene Stadt ist Marcali (10 km), wo alle wichtigen Supermärkte (Spar, Lidl, Tesco usw.), ein Krankenhaus, Schulen, ein Thermalbad und vielfältige Arbeitsmöglichkeiten vorhanden sind.
Bei Interesse ist eine Besichtigung nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.
Weitere Fragen beantworte ich per E-Mail!
Der Preis ist Verhandlungsbasis!

Tovább olvasom