See below in English

Prémium, teljesen felújított 2 szobás lakás eladó a Mátra lábánál – Mátranovákon

Eladásra kínálunk egy 55 m²-es, 2025-ben teljes körűen felújított, modern lakást a csendes és biztonságos Mátranovákon, a Mátra közvetlen közelében.

Az ingatlan ideális választás mind saját otthonnak, mind befektetésnek.

Főbb jellemzők:

* 2 külön nyíló szoba
* erkély
* külön tároló (kb. 5 m²)
* modern, gépesített konyha (nincs benne az árban! + 1 Millió Forint)
* igényesen kialakított, bővített fürdőszoba
* 3. Emelet
* tulajdon 1/1

Teljes körű felújítás (2025):

* teljesen új elektromos hálózat (réz vezetékek, új biztosítéktábla)
* új műanyag nyílászárók redőnyökkel + biztonsági bejárati ajtó
* új, modern beltéri ajtók
* korszerű fűtési rendszer: új kombi gázkazán (Ariston), új radiátorok és csövezés
* teljes vízvezeték csere
* prémium minőségű burkolatok (laminált padló és járólapok)
* falak: festett, díszköves és tapétázott felületek

Extra komfort:

* klíma (hűtés-fűtés) a hálószobában
* vadonatúj, beépített konyha (mosogatógép, főzőlap, sütő, páraelszívó)

Környezet:

* rendezett, tiszta lépcsőház
* barátságos lakóközösség
* ingyenes parkolás a ház előtt
* alacsony közös költség: 10.000 Ft/hó

Mátranovák egy nyugodt, biztonságos település a Mátra lábánál, ahol iskola, óvoda és bölcsőde is elérhető, valamint a közelben található az Alstom, amely akár stabil munkalehetőséget biztosíthat.

In English:

Premium Fully Renovated 2-Bedroom Apartment for Sale at the Foot of the Mátra – Mátranovák

We offer for sale a 55 m², fully renovated (2025), modern apartment located in the safe village of Mátranovák, at the foot of the Mátra Mountains.

This property is an excellent choice both as a comfortable home or a smart investment.

Key features:

* 2 separate rooms
* balcony
* private storage unit (approx. 5 m²)
* modern, fully equipped kitchen (Not included in the price: an additional 1 million HUF.”)
* stylish, expanded bathroom

Complete renovation in 2025:

* brand-new electrical system (copper wiring, new fuse box)
* new plastic (uPVC) windows with shutters + security entrance door
* new modern interior doors
* fully upgraded heating system: new combi gas boiler (Ariston), new radiators and piping
* completely replaced plumbing system
* premium flooring throughout (laminate and high-quality tiles)
* walls: painted, decorative stone and wallpaper finishes

Extra comfort:

* air conditioning (heating & cooling) in the bedroom
* brand-new built-in kitchen with appliances (dishwasher, hob, oven, extractor fan)

Building & surroundings:

* clean and well-maintained staircase
* friendly neighborhood
* free parking in front of the building
* low common cost: approx. 10,000 HUF/month

Mátranovák is a peaceful and safe village offering school, kindergarten, and nursery, and is also home to the international company Alstom, providing local employment opportunities.

Tovább olvasom