(English below)
Panorámás, egész nap napfényes, amerikai konyhás nappalival és két hálószobával rendelkező, 61 m²-es lakás kiadó Budapest II. kerületének egyik legkedveltebb részén, a Cserje utcában (Cserje utca 18.).

A lakás egy kis lakóközösségű társasház 2. emeletén található. Különleges értéke a három irányú tájolás és az egyedülálló panoráma: a nap reggeltől estig körbejárja a lakást, így minden helyiség világos és napfényes. A nappaliból és a szobákból gyönyörű kilátás nyílik Budapest ikonikus látványosságaira, többek között a Parlamentre, a Gellért-hegyre, a Citadellára, valamint a pesti oldal panorámájára.

A tágas amerikai konyhás nappalihoz franciaerkély kapcsolódik, amely tovább fokozza a térérzetet és még közelebb hozza a városra nyíló lenyűgöző kilátást. A modern, fiatalos kialakítású lakás minőségi beépített bútorokkal, számos egyedi tárolómegoldással és bőséges pakolóhellyel rendelkezik. A teljesen felszerelt konyha a nappalival egy légtérben helyezkedik el, így ideális a mindennapokhoz és a vendégek fogadásához is.

A két külön nyíló hálószoba kényelmes életteret biztosít. Az előszobában és az egyik hálószobában nagyméretű beépített szekrények segítik a praktikus tárolást. A tágas, kádas fürdőszoba nagy ablakkal rendelkezik, így természetes fényt és kiváló szellőzést biztosít. A komfortot légkondicionáló, a fűtést pedig egyedi gázcirkó biztosítja.

A környék csendes, zöldövezeti hangulatú, ugyanakkor a budai és belvárosi központok gyorsan és könnyen megközelíthetők.

A lakás ideális választás pár, kisgyermekes család vagy otthonról dolgozó bérlő számára.

Bérleti díj: 1.100 EUR/hó + rezsi.
Július második felétől költözhető, egyéves bérleti szerződéssel, 2 havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetésével.


Panoramic, Sun-Filled 2-Bedroom Apartment for Rent in Budapest's 2nd District

A 61 sqm apartment with a spacious open-plan living room and kitchen, two separate bedrooms, and stunning panoramic views is available for rent in one of the most desirable residential areas of Budapest's 2nd District, on Cserje Street (Cserje utca 18.).

Located on the second floor of a small residential building, the apartment enjoys a rare triple orientation, allowing sunlight to move through the home from morning until evening. As a result, every room is exceptionally bright and filled with natural light throughout the day.

One of the property's most outstanding features is its breathtaking panorama. The living room and bedrooms offer beautiful views of some of Budapest's most iconic landmarks, including the Parliament Building, Gellért Hill, the Citadel, and the skyline of the Pest side of the city.

The spacious living room opens onto a French balcony, enhancing both the sense of space and the connection to the spectacular surroundings. The apartment features a modern, youthful design, quality built-in furniture, clever storage solutions, and ample wardrobe space. The fully equipped kitchen is seamlessly integrated with the living area, making it ideal for both everyday living and entertaining.

The two separate bedrooms provide comfortable accommodation, while large built-in wardrobes in the entrance hall and one of the bedrooms offer excellent storage capacity. The spacious bathroom features a bathtub and a large window, providing abundant natural light and excellent ventilation. Comfort is ensured by air conditioning, while heating is provided by an individual gas boiler system.

The neighborhood offers a peaceful, green residential environment while remaining conveniently close to both central Buda and downtown Budapest.
An excellent choice for a couple, a small family, or professionals working from home.
Rent: EUR 1,100/month + utilities.
Available from the second half of July with a one-year lease agreement, subject to payment of two months' security deposit and the first month's rent.