Belvárosi, bútorozott 36 m²-es lakás saját parkolóhellyel, hosszú távra kiadó

Debrecen belvárosában, a Tímár utcában, csendes társasházi környezetben hosszú távra kiadó egy 36 m²-es, teljesen bútorozott és gépesített lakás, díjmentes felszíni parkolóhellyel.

A lakás elosztása:

– világos, bútorozott lakószoba hálórésszel,
– külön konyha és étkező,
– fürdőszoba,
– külön WC,
– előtér.

A konyha elektromos tűzhellyel és sütővel, hűtőszekrénnyel, air fryerrel, vízforralóval és automata kávéfőzővel felszerelt. A lakásban mosógép, valamint nagyméretű, Apple AirPlay-kompatibilis Samsung Smart TV is található.

A fűtésről egyedi gázcirkó gondoskodik. A lakás belvárosi fekvése ellenére nyugodt, csendes környezetben található. A lakáshoz egy díjmentesen használható felszíni gépkocsibeálló tartozik.

Elsősorban egyedülálló személynek vagy párnak ideális.

Bérleti díj: 199 000 Ft/hó + rezsi és közös költség.
A parkolóhely használatát a bérleti díj tartalmazza.

A beköltözés feltétele két havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetése. Hosszú távú, lehetőleg 24 hónapos bérlésre keresek megbízható bérlőt.

Költözhető: azonnal
Dohányzás: nem engedélyezett
Kisállat: megegyezés szerint

Érdeklődéskor rövid bemutatkozást kérek: hány fő költözne, mi a foglalkozás vagy tanulmányi hely, mikor költöznének, és mennyi időre keresnek lakást.

Furnished city-centre apartment with free parking – 5 minutes from tram and railway station

Fully furnished 36 m² apartment for long-term rent in the city centre of Debrecen, on Tímár Street.

The apartment is located in a quiet residential building, while the city centre, public transport and the main railway station are all within easy walking distance.

The property consists of:

* one spacious living and sleeping room;
* a separate kitchen and dining area;
* a bathroom with bathtub;
* a separate toilet;
* an entrance hall.

The apartment is fully furnished and equipped with an electric cooker and oven, refrigerator, washing machine, air fryer, electric kettle, automatic coffee machine and a large Samsung Smart TV with Apple AirPlay compatibility.

Heating and hot water are provided by an individual gas boiler, allowing the tenant to control consumption.

A private outdoor parking space is included in the rental price at no additional cost.

Location and transport

* approximately 5 minutes’ walk from Debrecen Main Railway Station;
* approximately 5 minutes’ walk from Tram Line 1, providing a direct connection towards the University of Debrecen and the Great Forest area;
* the city centre is within walking distance;
* Debrecen International Airport is also easily accessible.

The apartment is ideal for one person or a couple, including university students, researchers or foreign employees working in Debrecen.

Monthly rent: HUF 199,000 + utilities and common charges.
The parking space is included in the rent.

Two months’ security deposit and the first month’s rent are required before moving in.

The apartment is available for a minimum two-year rental period.

Smoking is not permitted.
Pets: subject to prior agreement
Available from: immediately

When contacting me, please provide a short introduction, including:

* how many people would move in;
* your place of work or university;
* your planned moving date;
* how long you would like to rent the apartment.