(English below )

Kiadó Debrecenben, az Egyetem főépülete mellett a Dóczy Parkban: egy 45 m²-es, teljesen bútorozott és gépesített lakás, amely az egyik legkeresettebb választás az egyetemisták körében. Az épületben és a környéken számos hallgató él, így ideális választás azok számára, akik szeretnének néhány perc sétára lakni az egyetemtől.

A lokáció kiváló: az Egyetem főépülete gyakorlatilag a szomszédban található, emellett üzletek, éttermek, kávézók, villamosmegálló és minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető. A panorámás erkély pedig különleges hangulatot biztosít a mindennapokhoz.

## Helyiségek:
- Nappali + konyha + étkező, 1 hálószoba, fürdőszoba WC-vel, előszoba, panorámás erkély.

## Extrák:
- Teljes bútorzat
- Teljes gépesítés
- Panorámás erkély
- Lift
- Fan-coil fűtési rendszer
- Garázs bérelhető

## Bérleti feltételek:
- Bérleti díj: 260.000 ft / hó
- Kaució: 2 havi
- Költözés: Július 1.
- Kisállat: Nem megengedett
- Dohányzás: Nem megengedett

További képekért, videóért, alaprajzért, megtekintésért keressen bizalommal hétvégén is.

English:
For Rent in Debrecen, at Dóczy Park, right next to the University Main Building: a 45 m² fully furnished and fully equipped apartment, one of the most sought-after rental options among university students. Many students live in the building and the surrounding area, making it an ideal choice for those who want to be just a few minutes’ walk from the university.

The location is excellent: the University Main Building is practically next door, while shops, restaurants, cafés, tram stops, and all essential services are within easy reach. The panoramic balcony adds a special atmosphere to everyday living.

## Rooms:
- Living room + kitchen + dining area, 1 bedroom, bathroom with WC, entrance hall, panoramic balcony.

## Features:
- Fully furnished
- Fully equipped with appliances
- Panoramic balcony
- Elevator
- Fan-coil heating system
- Garage available for rent

## Rental Terms:
- Security deposit: 2 months' rent
- Move-in date: July 1
- Pets: Not allowed
- Smoking: Not permitted

For additional photos, videos, floor plans, or to arrange a viewing, feel free to contact me, including weekends.