(English below ⬇️)

Exkluzív luxusvilla eladó Debrecen belvárosában – teljes privát szférával!

Ritka lehetőség Debrecen szívében: egy olyan prémium ingatlan, amely a belváros minden előnyét kínálja, mégis teljesen privát környezetet biztosít – a kert és az életterek kialakításának köszönhetően a kertbe gyakorlatilag senki sem lát be.

Debrecen belvárosában eladó egy 390 m²-es luxus családi villa, amely egy 1000 m²-es telken helyezkedik el. A tágas, 10 szobás, 5 fürdőszobás ingatlan nagyvonalú terekkel és több mint 3 méteres belmagassággal rendelkezik, amely még inkább kiemeli a ház eleganciáját és exkluzív hangulatát.
A modern technológia és a prémium kivitelezés találkozik ebben az otthonban: okosotthon rendszer, 12 kW-os napelemrendszer a minimális rezsi érdekében, valamint egy látványos panorámás üveg lépcsőház, amely az ingatlan egyik különleges építészeti eleme.

Az autók elhelyezéséről 2 garázs és további 2 fedett kocsibeálló gondoskodik. A kertben nyári konyha is helyet kapott, amely ideális családi és baráti összejövetelekhez. Végtelenségig sorolhatnám az extrákat, így csak egy pár a teljesség igénye nélkül:

## Extrák:
- Kertben fűtött medence
- Pincében gym és wellness részleg: Edzőterem, Finn szauna, infra szauna, koktélbár…
- Gyönyörű cserépkályha.
- Panoráma terasz.
- Hadd mutassam meg a többit személyesen!

## Helyiségek:
- Alagsor: Edzőterem, szaunák és zuhanyzó, szórakozóhelység/bar, mosókonyha/háztartási helyiség, 2 tároló, WC, gépház.
- Fölszint: 4 hálószoba, 2 fürdőszoba, konyha + étkező, kamra, külön WC, hatalmas terasz, nyári konyha és dupla garázs.
- Hatalmas panoráma terasz, 2 erkély, 2 hálószoba, nappali, fürdőszoba, WC.

Irányár: 1.000.000 EUR

Designer bútorok, festmények és berendezés megbeszélés kérdése. Per és tehermentes, rövid határidővel költözhető. További képekért, alaprajzért, megtekintésért keressen bizalommal hétvégén is.

English:
Exclusive Luxury Villa for Sale in the Heart of Debrecen – Complete Privacy

A rare opportunity in the center of Debrecen: a premium property that offers all the advantages of downtown living while providing a completely private environment. Thanks to the thoughtful design of the garden and living spaces, the property is practically hidden from outside view.
Located in downtown Debrecen, this 390 m² luxury family villa sits on a 1,000 m² plot. The spacious property features 10 rooms and 5 bathrooms, with generous interiors and ceiling heights exceeding 3 meters, further enhancing the elegance and exclusive atmosphere of the home.

Modern technology meets premium construction in this residence: a smart home system, a 12 kW solar power system for minimal energy costs, and a spectacular panoramic glass staircase, which serves as one of the architectural highlights of the property.

Parking is provided by 2 garages and 2 additional covered parking spaces. The garden also includes a summer kitchen, perfect for hosting family gatherings and entertaining guests. I could list the extras endlessly, but here are just a few highlights:

## Extras:
- Heated swimming pool in the garden
- Basement gym and wellness area: fitness room, Finnish sauna, infrared sauna, cocktail bar
- Beautiful traditional tiled stove
- Panoramic terrace
- Let me show you the rest in person!

## Rooms:
- Basement: Gym, saunas with shower, entertainment room/bar, laundry/utility room, 2 storage rooms, WC, mechanical room.
- Ground floor: 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with dining area, pantry, separate WC, huge terrace, summer kitchen and double garage.
- Upper floor: Large panoramic terrace, 2 balconies, 2 bedrooms, living room, bathroom, WC.

Guide price: 1,000,000 EUR

Designer furniture, paintings, and interior furnishings are subject to negotiation. The property is free of encumbrances and can be occupied within a short timeframe. For more photos, floor plans, or to arrange a viewing, please feel free to get in touch—even on weekends.

Tovább olvasom