Balatonújlak, Somogy megye Eladó családi ház

Igényes-Fiatalos-Modern!!!

Családi ház a Balaton közelében!!!

Balatonújlakon,csupán 3 km-re a Balatontól,eladó ez a teljesen felújított,kiváló állapotú családi hátz!!

Adatok:
70 m2-en kettő tágas,világos hálószoba,tágas nappali modern amerikai konyhával és étkezővel,folyosó és fürdőszoba sarokkáddal és zuhanyzóval!!!
Igényes,minőségi burkolatok és berendezés,egyedi stílus!!
Ennél már csak a 70 m2-es,és tényleg 70 m2-es ,kertre néző fedett terasz jobb,ahol kerti kiülő,jakuzzi,szauna,vagy épp autóbeállónak és az egész családnak bőven jut hely!!!
Fűtése három hűtő-fűtő Klímával:H-tarifával megoldott.
A kert körbekerített,gondozott,sok-sok új tujával,kerti kúttal,42 m2-es duplagarázzsal és elektromos kapuval.
Akár új otthonnak,de nyaralónak is tökéletes,ide csak beköltözni kell!!
Hívjon!!

Anspruchsvoll-Jung-Modern!!!

Einfamilienhaus in der Nähe des Balaton!!!

In Balatonújlak, nur 3 km vom Balaton entfernt, wird dieses komplett renovierte, in hervorragendem Zustand befindliche Einfamilienhaus verkauft!!

Daten:
Auf 70 m² gibt es zwei geräumige, helle Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit moderner amerikanischer Küche und Essbereich, Flur und Badezimmer mit Eckwanne und Dusche!!!
Anspruchsvolle, hochwertige Bodenbeläge und Einrichtung, individueller Stil!!

Noch besser als das sind nur die 70 m² große, wirklich 70 m² große überdachte Terrasse mit Blick auf den Garten, wo es Platz für eine Gartensitzecke, Whirlpool, Sauna oder sogar Stellplatz für das Auto und für die ganze Familie gibt!!!
Die Beheizung erfolgt mit drei Kühl-/Heiz-Klimaanlagen: gelöst mit H-Tarif.
Der Garten ist eingezäunt, gepflegt, mit vielen neuen Thujen, Gartenbrunnen, 42 m² großer Doppelgarage und elektrischem Tor.
Grundstück 1000 m2.
Autobahn 3 km,Marcali 10 km.
Ideal als neues Zuhause, aber auch perfekt als Ferienhaus – hier muss man nur einziehen!!
Rufen Sie an!!


Marcali a 68-as főút mellett található,Somogy vármegyében,csupán 13 km-re a Balatontól.
13 ezer fős lakossággal egy barátságos,tiszta kisváros sok zöldterülettel,abszolút frekventált,mivel több nagyváros,a Balaton,az autópálya és több gyógyfürdő közelében van,nem beszélve a helyi fantasztikus élmény-és gyógyfürdőről,ami egész évben nyitva van.
Emellett minden megtalálható,amire szükség van egy városban:kórház,iskolák,óvodák,éttermek,munkalehetőségek,Marcali egy élhető,gyerekbarát kisváros!