Budapest II. kerület, Szikla utca Kiadó tégla lakás

Szép környezetben, a Budapest II. kerület Szikla utcában kiadó legalább 1 évre, egy nívós, nappali +2 szobás, összkomfortos lakás 1 személygépkocsi beállós garázshellyel.
A lakást a Nap körbejárja, rendkívül világos, az árnyékolást redőnyök biztosítják.
A Fűtésről és a melegvíz-ellátásról Ferroli kombikazán gondoskodik.
Az egyik hálószobában hatalmas beépített szekrény képes elrejteni az ottlakók ingóságait.
A konyha teljesen gépesített, valamint mosógép, síkképernyős televízió szolgálja a lakók kényelmét.
Az ingatlanban dohányozni nem lehet, macska nem hozható, viszont megállapodás szerinti kutya költözhet a bérlőkkel.
A szerződéskötéskör 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj fizetendő.
A bérleti díjon felül a lakással kapcsolatos rezsiköltségek megfizetése a bérlőt terheli.

In einer schönen Lage in der Szikla-Straße im 2. Bezirk von Budapest steht eine hochwertige, voll ausgestattete 2-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer und Garage für ein Auto zur Miete. Die Mietdauer beträgt mindestens ein Jahr. Die Wohnung ist sonnendurchflutet und hell, mit Jalousien für ausreichend Schatten. Eine Ferroli-Kombitherme sorgt für Heizung und Warmwasser. Ein großer Einbauschrank in einem der Schlafzimmer bietet viel Stauraum. Die Küche ist voll ausgestattet, und eine Waschmaschine sowie ein Flachbildfernseher stehen den Bewohnern zur Verfügung. Rauchen und Katzenhaltung sind in der Wohnung nicht gestattet. Hunde können nach Absprache mit den Mietern mitgebracht werden. Der Mietvertrag beinhaltet eine Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten und eine Monatsmiete. Zusätzlich zur Miete trägt der Mieter die Nebenkosten.

In a beautiful environment, in Szikla Street, Budapest II. District, for rent for at least 1 year, a high-quality, living room + 2-room, fully-equipped apartment with a garage for 1 car.
The apartment is surrounded by the sun, extremely bright, and shading is provided by shutters.
A Ferroli combi boiler provides heating and hot water supply.
A huge built-in wardrobe in one of the bedrooms can hide the residents' belongings.
The kitchen is fully mechanized, and a washing machine and flat-screen television serve the residents' comfort.
Smoking is not allowed in the property, cats are not allowed, but a dog can move in with the tenants by agreement.
The contract includes a 2-month deposit and 1-month rent.
In addition to the rent, the tenant is responsible for paying the utilities related to the apartment.