*for english please scroll down*
AZONNAL költözhető 66 m²-es ERKÉLYES ( 5 m² ) lakás kiadó a Törökvész úton.
A lakás 2. emeleti ( LIFT van ) csusztatott zsalus 10 emeletes házban található, AKADÁLYMENTES.
Két háló plusz nappali ( KLÍMÁVAL ), zuhanyzós furdő, kulön toalett.
A lakás ures, BÚTOROZATLAN, deigény esetén megoldható a butorozás is ( ebben az esetben minimum 2 éves szerződés szukségeltetik )
Gépesítésből csak a tuzhely áll rendelkezésre, igény esetén ez is megbeszélhető.

Parkolás utcán ingyenes, de sorompón belulre is lehet állni csekély 4500Ft-os összegért.
Az épulet kulső extra 20cm-es szigetelése most van az utolsó fázisban, még a futési szezon előtt elkészul.
Rezsi: kb. 5.000 Ft/hó (villany mérőóra alapján)
Közös költség: 59.000 Ft/hó ( Futést és a vizet tartalmazza )

Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett.
Minimum 12 hónapos bérleti szerződés szükséges.
Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat.

*ENGLISH*

66 m² apartment with a BALCONY ( 5 m² ) for rent on Törökvész út can be moved IMMEDIATELY.
The apartment is located on the 2nd floor (there is an ELEVATOR) in a sliding shutter 10-storey house, BARRIER-FREE.
Two bedrooms plus living room (with air conditioning), bathroom with shower, separate toilet.
The apartment is empty, UNFURNISHED, but in case of need, furniture can also be arranged (in this case, a minimum 2-year contract is required)
From mechanization, only the stove is available, this can also be discussed if required.

Parking on the street is free, but you can also park inside the barrier for a small amount of HUF 4500.
The exterior of the building is now in the final phase, it will be completed before the heating season.
Overhead: approx. 5.000 HUF/month (based on electricity meter)
Common cost: 59.000 HUF/month ( Includes heating and water )

Pets are not allowed, smoking is not allowed.
A minimum 12-month lease is required.
Conditions for moving in: payment of 2 months' deposit and 1 month's rent, notarial statement.