// For English description please scroll down //

NAGY TERASZOS, HÁROM HÁLÓS, PANORÁMÁS LAKÁS KIADÓ PÁLVÖLGYBEN!

Kiadásra kínálok egy ÚJSZERŰ, belső kétszintes, nappali + 3 hálószobás, tágas (120 m²-es), rendkívül világos, panorámás, nagy teraszos, teljesen berendezett és felszerelt, KLÍMÁS lakást a Szalamandra úton.

Az ingatlan nappalija és mind három hálószoba rendkívül világos! A lakás egy két szintes épület 1. emeletén helyezkedik el, de mivel domboldalon található, így a bejárat földszint jelleggel közelíthető meg.

Az ingatlan teljesen felszerelt és bútorozott, jó elosztású, DK-i tájolású, ablakai újak.

A lakás elrendezése:

Alsó szint:
- előszoba
- nappali + nyitott konyha
- szeparált hálószoba
- fürdőszoba káddal, WC-vel
- tároló helyiség
- 2 terasz

Felső szint:
- két szeparált hálószoba
- fürdőszoba zuhanyzóval, WC-vel
- terasz

Bérleti díj: 2500 EUR / hó
Közös költség: 55.000 Ft / hó
Rezsi fogyasztás szerint havonta fizetendő, kb 40.000 Ft / hó.

Mélygarázsban 1 parkolóhely tartozik a lakáshoz.

2 havi kaucióval és 1 éves bérleti szerződéssel azonnal költözhető. Szobatiszta KISÁLLAT HOZHATÓ!

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal.


// English //

PANORAMIC APARTMENT WITH LARGE TERRACES AND THREE BEDROOMS FOR RENT IN PÁLVÖLGY!

Offered for rent: a like-new, split-level apartment (living room + 3 bedrooms) on Szalamandra Road. This spacious (120 m²), exceptionally bright property features panoramic views, large terraces, and comes fully furnished and equipped, including air conditioning.

The living room and all three bedrooms are exceptionally bright. The apartment is located on the first floor of a two-story building; however, due to the hillside location, the entrance is accessible at ground level.

The property is fully furnished and equipped, features a practical layout, has a southeast orientation, and is fitted with new windows.

Apartment layout:

Lower level:
- entrance hall
- living room + open-plan kitchen
- separate bedroom
- bathroom with bathtub and toilet
- storage room
- 2 terraces

Upper level:
- 2 separate bedrooms
- bathroom with shower and toilet
- terrace

Rent: €2,500 / month
Common charges: 55,000 HUF / month
Utilities: payable monthly based on consumption (approx. 40,000 HUF/month).

One underground parking space is included with the apartment.

Available for immediate move-in with a 2-month security deposit and a 1-year lease agreement. House-trained PETS ARE WELCOME!

Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.