// ENG

53 sqm apartment for sale in a historic Budapest courtyard building, just a few minutes from Keleti Railway Station, with easy access to the city centre via Rákóczi Road.

3rd floor • Lift • Quiet inner courtyard • Nearly 4 m ceilings

Selling price: €250,000

The apartment consists of two interconnected rooms, a separate kitchen, bathroom and separate toilet.
Electrical system renewed in 2013.
Plumbing renewed in 2017.
Monthly common cost: 10,070 HUF.

According to official documentation, the building’s original construction dates back to the late 19th century. It was rebuilt and structurally reinforced in 1891, followed by further structural strengthening and renovation in 1937.

The interior was developed for personal use rather than for resale, following a restrained architectural approach that values proportion, natural light, original elements and material character over decorative renovation.
Original doors and windows have been carefully preserved throughout the apartment. Both rooms feature custom-built mezzanine wardrobe-beds that can remain or be removed according to the new owner's needs.

Although located on Rákóczi Road, the apartment faces a quiet, green inner courtyard, offering a surprisingly peaceful atmosphere in the heart of the city. The large windows and nearly four-metre ceiling height create an exceptional sense of light and space.
The apartment is currently used as both a residence and a studio, making it equally suitable as a home, creative workspace or live-work environment.

The building is clean, well maintained and equipped with a lift. It has a friendly residential community and an exceptionally active residents' association. The building's caretaker/manager also lives on-site, ensuring continuous attention and maintenance.

Excellent public transport connections are one of the property's greatest advantages. Keleti Railway Station, Metro lines M2 and M4, as well as several major bus routes (including the 5 and 7 lines) are all within a few minutes' walk, providing quick access to every part of Budapest. II. János Pál pápa Square is also very close, one of the largest green parks in the inner city.

Property overview
* 53 sqm
* 3rd floor
* Lift
* Approx. 4 m ceiling height
* Two interconnected rooms
* Separate kitchen
* Bathroom + separate toilet
* Quiet courtyard-facing apartment
* Bright interior
* Monthly common cost: 10,070 HUF
* Electrical system renewed (2013)
* Plumbing renewed (2017)
* Move-in ready
* Sold furnished or unfurnished by agreement

Additional photographs, floor plan and documentation are available upon request.

Private sale. The apartment is being sold directly by the owner. We kindly ask real estate agents and agencies not to contact us.

// HUN

Eladó 53 m²-es lakás egy történelmi belvárosi bérházban, Budapest VIII. kerületében, a Keleti pályaudvartól néhány perc sétára, kiváló közlekedéssel a belváros felé a Rákóczi úton.
3. emelet • Lift • Csendes belső udvar • Közel 4 méteres belmagasság
Irányár: 250 000 €
A lakás két egymásból nyíló szobából, külön konyhából, fürdőszobából és külön WC-ből áll.
A villamoshálózat 2013-ban, a vízvezeték-rendszer 2017-ben teljes felújításon esett át.
Közös költség: 10 070 Ft/hó.
A hivatalos dokumentáció szerint az épület eredeti építése a 19. század végére tehető. Az épületet 1891-ben újjáépítették és statikailag megerősítették, majd 1937-ben további szerkezeti megerősítések és felújítások történtek.
A lakás belső kialakítása nem értékesítési céllal, hanem saját használatra készült. A tervezés visszafogott építészeti szemléletet követett, amely a jó arányokra, a természetes fényre, az eredeti épületelemek megőrzésére és az anyagok karakterére helyezi a hangsúlyt, a dekoratív felújítás helyett.
Az eredeti nyílászárók a lakás teljes területén megőrzésre kerültek. Mindkét szobában egyedi tervezésű galériás gardrób-ágy található, amelyek igény szerint maradhatnak vagy elbonthatók.
Bár a lakás a Rákóczi úton található, valamennyi ablaka egy csendes, zöld belső udvarra néz, így meglepően nyugodt környezetet kínál a város szívében. A nagyméretű ablakok és a közel négy méteres belmagasság rendkívül világos és tágas térérzetet biztosítanak.
A lakás jelenleg otthonként és stúdióként is funkcionál, így egyaránt ideális lakhatásra, kreatív munkára vagy akár élő- és munkatérként.
Az épület tiszta, rendezett, lifttel felszerelt. Lakóközössége barátságos, a társasház közössége aktív és jól szervezett. A gondnok egyben az épületben lakik, így a ház folyamatos felügyeletet és gondos karbantartást élvez.
A kiváló közlekedési kapcsolatok az ingatlan egyik legnagyobb előnyei. A Keleti pályaudvar, az M2-es és M4-es metró, valamint számos fontos buszjárat (köztük az 5-ös és 7-es) néhány perc sétával elérhető, így Budapest bármely része gyorsan megközelíthető. Szintén a közelben található a II. János Pál pápa tér, a belváros egyik legnagyobb zöld parkja.
Az ingatlan főbb jellemzői
53 m²

emelet
Lift
Közel 4 méteres belmagasság
Két egymásból nyíló szoba
Külön konyha
Fürdőszoba + külön WC
Csendes, belső udvarra néző lakás
Világos belső terek
Közös költség: 10 070 Ft/hó
Villamoshálózat felújítva (2013)
Vízvezeték-rendszer felújítva (2017)
Azonnal költözhető
Megállapodás szerint bútorozottan vagy bútorozatlanul eladó
További fényképek, alaprajz és dokumentáció kérésre rendelkezésre áll.
Magánszemélytől eladó. Az ingatlant közvetlenül a tulajdonos értékesíti. Kérjük ingatlanközvetítők és irodák megkeresését mellőzni.