*English below
Budapest I. kerületében, a közkedvelt Mészáros utcában kiadó egy 46 m²-es, bútorozott, galériás lakás, kiváló közlekedéssel és minden fontos szolgáltatás közvetlen közelében.

Főbb jellemzők:
* 46 m² alapterület
* Tágas nappali
* Külön konyha étkezőrésszel
* Fürdőszoba
* Praktikus fekvőgaléria
* Teljesen bútorozott
* Felszerelt konyha (sütő, főzőlap, mikrohullámú sütő, hűtő)
* Hűtő-fűtő klíma
* Beépített tárolók és gardróbszekrények
* Világos, jó elosztású lakás

A lakás különlegessége a galéria és a lépcső alatti, illetve lépcsőbe épített tárolórendszer, amely rendkívül jól kihasználja a rendelkezésre álló teret.

Környék:
* Déli pályaudvar néhány perc alatt elérhető
* Gyors kapcsolat a belváros felé
* MOM Park rövid sétatávolságra
* Aldi a közelben
* Villamos- és buszmegállók néhány percnyire
* Csendes, rendezett környezet

Bérleti díj: 270.000 Ft/hó + rezsi

Rezsi:
* Közös költség: 13.000 Ft/hó
* Villany és víz egyedi fogyasztás alapján fizetendő
A lakás július 15-től költözhető.

***ENGLISH***
For rent in Budapest’s District I, on the popular Mészáros Street, a 46 m² furnished apartment is available, offering excellent public transport connections and all essential services nearby.

Key features
46 m² floor area
Spacious living room
Separate kitchen with dining area
Bathroom
Practical sleeping mezzanine
Fully furnished
Equipped kitchen: oven, hob, microwave, refrigerator
Air conditioning with heating and cooling function
Built-in storage units and wardrobes
Bright apartment with a practical layout
A special feature of the apartment is the mezzanine and the storage system built under and into the staircase, which makes highly efficient use of the available space.

Neighbourhood:
Déli Railway Station is reachable within a few minutes
Fast connection to the city centre
MOM Park is within short walking distance
Aldi nearby
Tram and bus stops just a few minutes away
Quiet and well-maintained surroundings

Rent: HUF 270,000/month + utilities

Utilities:
Common charges: HUF 13,000/month
Electricity and water payable based on individual consumption