Budaörs központi részén, csendes utcában 50 mn-es, 2 szobás magas földszinti lakás eladó! Hitel és teher mentes, az Otthon Start programnak megfelel. A lakást jelenleg bérlők lakják.

Please scroll down for English!



INGATLAN


- 50 nm nettó alapterületű lakás, D-i fekvés, csendes utcára néző ablakokkal

- Központi, radiátoros fűtés + klíma

- 2 különnyíló szoba, konyha, fürdőszoba, wc, közlekedő

- Gépesített jó állapotú konyha, beépített elektromos sütő és főzőlap

- Műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval

- Az épületben a lakásokhoz tárolók is tartoznak, amik 5 lakásonként vannak megosztva


Az elmúlt évek felújításai:

- Panel programban részt vett az épület

- Fürdőkád csere

- Biztonsági bejárati ajtó beépítése



A KÖRNYÉK SZOLGÁLTATÁSAI

- Bölcsőde, óvoda, általános iskola, gimnázium

- Gyógyszertár

- Auchan, Ikea, Decathlon néhány percre

- Sportolási lehetőségek: edzőterem, teniszpálya, uszoda, futópálya, stb.

- Pékség, kávézó, étterem

- Cukrászda, fagylaltozó

- Fodrászat, szépségápolási szalon

- Termelői piac szombatonként

- Budaörs által kínált egyéb lehetőségek: Tesco, Aldi, Lidl, Praktiker, XXL Lutz, mömax, stb.



PARKOLÁS ÉS INFRASTURKTÚRA


- Az épület az Ifjúság utcai ingyenes, nagy parkoló mellett helyezkedik el

- Buszmegállók: 40B, 40E, 240, 140, 140A, 140B, 287, 755, ingyenes helyi buszjáratok , a budaörsi buszvégállomás kb 5 perc gyalogosan

- A Kelenföldi pályaudvar kb 15 perc alatt érhető el busszal, autóval pedig kb 9 perc alatt



Amennyiben felkeltette a hirdetés az érdeklődését, kérem keressen bizalommal, hétköznap vagy akár hétvégén is!

Ingatlanközvetítők segítségét semmilyen formában nem szeretném igénybe venni!





[ENGLISH]


Apartment for Sale in the Central Area of Budaörs – 50 m², 2 Rooms, Located on a Quiet Street. Free of any mortgage, and eligible under the Otthon Start program. The apartment is currently occupied by tenants.

PROPERTY


- 50 m² net floor area apartment, south-facing, with windows overlooking a quiet street

- Central heating with radiators + air conditioning

- 2 separate rooms, kitchen, bathroom, toilet, hallway

- Well-maintained fitted kitchen, built-in electric oven and cooktop

- uPVC windows with shutters and fly screen

- The building also includes storage rooms for the apartments, shared among every 5 apartments


Renovations in recent years:

- The building participated in the panel insulation program

- Bathtub replacement

- Installation of a security entrance door



NEIGHBORHOOD AMENITIES


- Nursery, kindergarten, primary school, high school

- Pharmacy

- Auchan, IKEA, Decathlon just a few minutes away

- Sports facilities: gym, tennis courts, swimming pool, running track, etc.

- Bakery, café, restaurant

- Pastry shop, ice cream shop

- Hairdresser, beauty salon

- Farmers' market every Saturday

- Other amenities offered by Budaörs: Tesco, Aldi, Lidl, Praktiker, XXL Lutz, Mömax, etc.



PARKING AND INFRASTRUCTURE


- The building is located next to the large free parking area on Ifjúság Street

- Bus stops: 40B, 40E, 240, 140, 140A, 140B, 287, 755, free local bus services; the Budaörs bus terminal is approximately a 5-minute walk away

- Kelenföld Railway Station can be reached in approximately 15 minutes by bus, or about 9 minutes by car


If the advertisement has aroused interest, please get in touch with confidence, on weekdays or even on weekends!

Do not wish to use the assistance of real estate agents in any form!

Tovább olvasom