SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Kiadó egy 71 m²-es, bútorozott és gépesített lakás egy 2007-ben épült, liftes társasház 4. emeletén.

A lakás kiváló elosztású, világos és otthonos, ideális választás pároknak vagy egyedülállóknak. Az ingatlan kisállatbarát, így felelős állattartók jelentkezését is szívesen fogadjuk.

A lakás bútorozott és teljesen gépesített, az alábbi berendezésekkel felszerelt:

- mosógép
- hűtőszekrény
- klímaberendezés
- mosogatógép
- elektromos sütő
- elektromos főzőlap

A lakás házközponti fűtéssel és házközponti melegvíz-szolgáltatással rendelkezik. A társasház kazánrendszere nemrég korszerűsítésen esett át. A komfortérzetet kétrétegű nyílászárók és klímaberendezés biztosítják.

Az elhelyezkedés különösen kedvező azok számára, akik számára fontos az egyetemek és a belváros gyors elérhetősége. A közelben található a Semmelweis Egyetem több épülete, valamint a Nemzeti Közszolgálati Egyetem is könnyen megközelíthető. A környék tömegközlekedése kiváló, több villamos-, busz- és trolijárat néhány perc sétával elérhető.

Költségek:

- Bérleti díj: 250 000 Ft / hó
- Közös költség: 40 250 Ft / hó (tartalmazza a fűtést és a melegvíz-szolgáltatást)
- Villany- és vízdíj fogyasztás alapján (átlagosan kb. 16 000 Ft / hó)

A lakás hosszú távra kiadó.

A beköltözés feltétele 2 havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetése.

A bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalása szükséges, amelynek költségét a bérbeadó és a bérlő fele-fele arányban viselik.

Megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges.


========================================================================


A bright and comfortable 71 m² apartment is available for rent on the 4th floor of a modern building with elevator, built in 2007.

The apartment has an excellent layout and is an ideal choice for singles or couples. Pets are welcome, and responsible pet owners are encouraged to apply.

The apartment is fully furnished and equipped with the following appliances:

- washing machine
- refrigerator
- air conditioning
- dishwasher
- electric oven
- electric cooktop (hob)

The apartment features central heating and central hot water supplied by the building. The building's boiler system has recently been modernized. Double-glazed windows and air conditioning provide additional comfort throughout the year.

The location is particularly convenient for those who value quick access to universities and the city center. Several buildings of Semmelweis University are located nearby, and Ludovika University of Public Service is also easily accessible. Public transportation connections are excellent, with several tram, bus, and trolleybus lines within walking distance.

Monthly costs:

- Rent: HUF 250,000 / month
- Common charges: HUF 40,250 / month (including heating and hot water)
- Electricity and water based on consumption (approximately HUF 16,000 / month on average)

The apartment is available for long-term rental.

Move-in requires a security deposit equivalent to two months' rent, as well as payment of the first month's rent.

The lease agreement must be executed in the form of a notarial deed, and the associated notary fee will be shared equally between the landlord and the tenant.

Viewings are available by prior appointment.