***For English speakers please scroll down!

Iskola-/ Ovikezdésre új otthont keres a család?

Néha nem egy nagyobb házra van szükségünk. Hanem egy olyan helyre, ahol végre mindenkinek jut saját szoba, a gyerekek biztonságban játszhatnak, és este mindenki egy nagy asztal köré tud ülni.

Budapest II. kerületében, az Endrődy Sándor utcában kiadó egy szerethető, világos, 5 hálószobás családi otthon, amely korábban egy négygyermekes család mindennapjainak adott helyet.

Amit mi a legjobban szeretünk benne:

• 165 m² lakótér két szinten
• 5 hálószoba – mindenkinek lehet saját kis birodalma
• nagy amerikai konyhás nappali közös főzésekhez, társasozáshoz és baráti estékhez
• panorámás terasz a budai hegyekre
• világos, napfényes terek
• 2 fürdőszoba + vendég WC
• légkondicionálás
• igény szerint bútorozva vagy saját bútorokkal is költözhető

A ház egy csendes, zöld környezetben található. Az autóforgalom minimális, ide főként azok érkeznek, akik itt laknak. A lakáshoz egy hangulatos, nagy fákkal körülvett lépcsős kerten keresztül vezet az út – olyan érzés, mintha minden nap egy kis zöld szigetre érkeznél haza.

Iskolakezdéshez ideális választás.

A közelben több nemzetközi iskola és óvoda is található, többek között a British International School Budapest és az International School of Budapest. Bevásárlási lehetőségek, buszmegállók, sportolási lehetőségek és minden fontos szolgáltatás néhány percen belül elérhető.

A 11-es és 111-es busz megállója a közelben van, a Széll Kálmán tér és a belváros autóval is mindössze 10–15 perc.

Van egy ház, ahol minden családtagnak jut egy saját kis kuckó – és mégis minden este ugyanannál az asztalnál találkoztok.

Ha szeretnéd megnézni, vagy kérdésed van, írj üzenetet vagy hívj bizalommal!

A VON POLL REAL ESTATE nemzetközi prémium ingatlanközvetítő hálózat budapesti tanácsadójaként folyamatosan keresek hasonló családi házakat és lakásokat eladásra és bérbeadásra Budapest II. kerületében és Budán.

Ha nem csupán meghirdetni, hanem valóban sikeresen értékesíteni vagy bérbe adni szeretnéd ingatlanodat, keress bizalommal!


Looking for a new family home before the school year begins?

Sometimes what a family really needs isn't a bigger house.

It's a place where every child has their own room, where they can play safely, and where everyone naturally comes together around the same table at the end of the day.

Located in Endrődy Sándor Street, Budapest's 2nd District, this bright 5-bedroom family home was previously home to a family with four children and still offers the same warm and welcoming atmosphere.

What we love most about it:

• 165 sqm of living space on two levels
• 5 bedrooms – plenty of room for everyone
• Spacious open-plan kitchen and living area for family meals and time together
• Panoramic terrace overlooking the beautiful Buda Hills
• Bright, sun-filled interiors
• 2 bathrooms + guest WC
• Air conditioning
• Available furnished or unfurnished, depending on your needs

The house is located in a quiet, green residential area with very little traffic. Access is through a charming garden with mature trees, making it feel like coming home to your own peaceful retreat every day.

Perfect for families preparing for the new school year.

Several international schools and kindergartens are just a few minutes away, including the British International School Budapest and the International School of Budapest. Shopping, sports facilities, public transport and everyday services are all close by.

Bus lines 11 and 111 provide easy access to Széll Kálmán Square, while downtown Budapest is only a 10–15 minute drive away.

A home where every family member has their own little corner, yet everyone comes together around the same table every evening.

If you'd like to arrange a viewing, feel free to send me a message or give me a call.

As a property consultant with VON POLL REAL ESTATE, one of Europe's leading premium real estate networks, I am continuously looking for similar family homes and apartments for sale or rent in Budapest's 2nd District and the Buda Hills.

If you're looking for more than just a listing—and want to successfully sell or rent your property—I'd be happy to help.